标明假名罗马音，简单举例说明其用法。如果可以举更多字也可以，但是多了俺记不住，所以先写十个最常用的，最好解说详细点儿。
谢谢各位了！
说明：有的字汉语本来有但是不常用，日语常用且用法与汉语完全不同，这样的也算。如込、丼等。
最好用这个格式：
【假名】
【罗马音】
【汉语意思】
【举例及需要解释的地方】
第1个回答 2014-02-15
峠（とうげ，touge）：山口，鞍部。同「岭」。
凪（なぎnagi）:风平浪静
榊（さかき，sakaki）：红淡比。
凧(たこ,tako):风筝
畑（はたけ，hatake）：旱田，田地，专业的领域。
匂(におい,nioi):味儿
辻（つじ，tsuji）：十字路口，十字街。
働（はたらく，hataraku）：工作。
躾（しつけ，shitsuke）：教养。
枠（わくwaku）：框，模型
丼（どんぶり）：盛装饭或面的食具
这些基本都是名词，用法没有什么特殊的，所以就免了。
凪（なぎnagi）:风平浪静
榊（さかき，sakaki）：红淡比。
凧(たこ,tako):风筝
畑（はたけ，hatake）：旱田，田地，专业的领域。
匂(におい,nioi):味儿
辻（つじ，tsuji）：十字路口，十字街。
働（はたらく，hataraku）：工作。
躾（しつけ，shitsuke）：教养。
枠（わくwaku）：框，模型
丼（どんぶり）：盛装饭或面的食具
这些基本都是名词，用法没有什么特殊的，所以就免了。
第2个回答 2014-02-15
辻 つじ
峠 とうげ
込 こみ
丼 どん
桜 さくら
鞄 かばん
駅 えき
気 き
嶋 しま
滝 たき
峠 とうげ
込 こみ
丼 どん
桜 さくら
鞄 かばん
駅 えき
気 き
嶋 しま
滝 たき
