"我乐于接受变化和压力,并自认为是多面手.性格开朗,热情,真诚,喜欢与人交往,也喜欢帮助别人;工作认真细心,积极主动,有较强的事业心和开拓进取的精神。在大学里的学习和工作中,也锻炼了我良好的合作和组织能力,能吃苦耐劳,拥有良好的学习能力和团队精神。"
请高手帮忙翻译.谢谢
第1个回答 2008-10-10
I can face the pressure and change in my work, and I think I am a generalist. I am open-minded,passionate,sincere and like to intercourse with others,and also very helpful.My attitude about my work is careful and initiative, have a strong enterpress and to work hard with a pioneering spirit.I have a strong capability of cooperation and organization,I can endure hardship and work hard,and I have learing capacity and team spirit.
第2个回答 2008-10-10
I am pleased to accept the changes and pressures, and I am versatile I think. Cheerful personality, warm, sincere,sociable,that's me who likes to help others;I also work conscientiously and carefully, and take the initiative, there is a strong dedication and pioneering spirit. I exercise a good co-operation and organizational capacity, and hard-working, good learning ability and team spirit,when I in the university
第3个回答 2008-10-10
"我乐于接受变化和压力,并自认为是多面手。性格开朗,热情,真诚,喜欢与人交往,也喜欢帮助别人;工作认真细心,积极主动,有较强的事业心和开拓进取的精神。在大学里的学习和工作中,也锻炼了我良好的合作和组织能力,能吃苦耐劳,拥有良好的学习能力和团队精神。"
第4个回答 2008-10-10
到MSN交个外国朋友明白中文的请朋友办,专业、地道,也利将来学习
第5个回答 2008-10-10
I am willing to face the change and pressure.I think myself as a multiple person,extroverted,passionate,sincerety,like deal with the people.I am also willing to help the others,I am careful about my work,positive and have strong career spirit .
Studies and work in the university have cultivated my excellent corporation and arranegment ability.I can stand the hard work and possess the good study ability and team work.本回答被提问者采纳
Studies and work in the university have cultivated my excellent corporation and arranegment ability.I can stand the hard work and possess the good study ability and team work.本回答被提问者采纳