out什么意思

英文本义为出去，在中文语境里引申为落伍了，落后了，跟不上潮流了。这是西文字母进入汉语的例子，是最近几年才进入汉语的年度热词，语义直接干脆，表现力强。可以表示落伍，比如 he is out 他落伍了，时尚可以用in，也可以表示外出，be out 比如my mom was out，我妈妈外出了两种意思区分就看上下文了。还有就是“滚”的意思，看见谁烦，对他喊句out。

可译成“根据。。。做的调查表明”。 楼主注意英语中有carry on 和carry out. 虽然两个词组平时都可以译成“进行”，但on强调的是“正在进行”，out侧重于“进行完了，完成”。 欢迎追问～

这个的意思就是表示说比较落伍，跟不上时代的这个意思吧。

out意思很多..时下比较流行的含义是你过时了,out了你..其他意思如下:
1． 离开某地, 不在里面
2． 不在家, 不在工作地点; (书等)已借出
3． 表示远离陆地、祖国、城镇等
4． 显露, 暴露, 问世
5． 过时, 不再流行
6． 大声地; 出声地
7． 到尽头; 全部, 彻底
8． 无知觉
9． (火或灯)熄灭本回答被网友采纳

take out
把…带出去
Please take the children out, their noise is making my head ache.
请把孩子们领出去, 他们吵得我头痛。
清除, 除掉
There's a nasty mark on the tablecloth, and I don't think the usual washing powder will take it out.
桌布上有一块污迹, 我想用普通洗衣粉是洗不掉的。
获取, 办理
Mary and John took out a marriage license.
玛丽和约翰取得一份结婚证书。
邀请(某人)外出
He took her out for dinner.
他带她出去吃饭。