《论语》二则翻译

子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺(凡听到的能辨别清楚,明白贯通),七十而从心所欲,不逾矩(超越法度)”
子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。”

第1个回答  2012-02-26
1.颜渊与季路站在孔子身边。孔子说:「你们何不说说自己的志向?」子路说:「我希望做到:把自己的车子、马匹、衣服、绵袍,与朋友一起用,即使用坏了都没有一点遗憾。」颜渊说:「我希望做到:不夸耀自己的优点,不把劳苦的事推给别人。」子路说:「希望能听到老师的志向。」孔子说:「使老年人都得到安养,使朋友们都互相信赖,使年少者都得到照顾。」

2.子路跟随孔子,落到了后面。碰到一个老人,用拐仗挑着除草工具。子路问道:“您看见我的老师吗?”老人说:“四肢不劳动,五谷分不清,谁是你的老师呢?”说完,便柱着拐杖除草。子路拱着手恭敬地站着。他便留子路到他家住宿,杀鸡、做黄米饭给子路吃,又叫他两个儿子出来相见。第二天,子路赶上孔子,报告了这件事。孔子说:“这是位隐士。”叫子路返回去再见他。子路到了那里,他却走了。子路说:“不做官是不合义理的。长幼间的关系,是不可能废弃的;君臣间的关系,怎么能废弃呢?他想不玷污自身,却忽视了君臣间的大伦理。君子出来做官,是为了实行道义。他主张道义不能实行,我早就知道了。”
第2个回答  2012-02-25
孔子说:“我十五岁开始立志学习,三十岁能自立于世,四十岁遇事就不迷惑,五十岁懂得了什么是天命,六十岁能听得进不同的意见,到七十岁才能达到随心所欲,想怎么做便怎么做,也不会超出规矩。”
孔子说:“看见贤德的人就要想着向他看齐,看见不贤德的人就要自己内心反省是否有和他一样的行为。”本回答被提问者采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网