打电话时，不知是日语还是韩语，他们说“炮仆淆？么西么西？”不知道是什么意思
第1个回答 2007-10-31
前句<炮仆淆？>-----意思是(笨蛋啊!)----用韩语(바보)
后句<么西么西？>----意思是(喂喂!)一般打电话开头语----用日语(もしもし)
后句<么西么西？>----意思是(喂喂!)一般打电话开头语----用日语(もしもし)
第2个回答 2007-10-31
么西么西那个是你好的意思。前面的不清楚。是日语
第3个回答 2007-10-31
么西么西是日语你好的意思拉,因此这是日语!!
第4个回答 2007-10-31
韩语：안녕하십니까 要不赛要
日语：もしもし 毛系毛系
都是相当于汉语的‘喂。。’本回答被提问者采纳
日语：もしもし 毛系毛系
都是相当于汉语的‘喂。。’本回答被提问者采纳
第5个回答 2007-10-31
日本语みたいけど、‘BaBoYa?‘Mo Shi Mo Shi?‘と闻かれると、韩国语＋日本语だよ。
もしかし、両方とも话せる方かな…
もしかし、両方とも话せる方かな…
参考资料：想像
