英语高手帮忙翻译下

Dear Jun Yue Feng

We received notice from PayPal today of a dispute you filed.
Your transaction ID: 89J360739C935354V
Case number: PP-001-568-043-058

As stated in the 2 emails sent to you on 14 Nov., your order has not been shipped as there is a balance due of USD $ 19.50 for the shipping charges.
If you are still interested in receiving the order you placed, please send the balance due by PayPal and send an English Translation of your shipping address.

If we do not hear from you by 29 November, your order will be cancelled and a PayPal refund will be issued.

Sincerely,
Lilly Kramer, Billing Dept
PROJECTS
PO Box 813 Bedford, MA 01730-0813 USA
T- 781-275-5777 F - 781-275-0036
info@projectswatches.com

From: Projects Watches
Sent: Monday, November 14, 2011 9:10 AM
To: 654062**2@qq.com
Subject: Fw: Your order placed with Projects/Markuse Corporation

In addition, please email an ENGLISH TRANSLATION of your Complete Shipping Address.
We want to be certain your order is dispatched properly.

Thank you
Sincerely,
Howard Martin
Customer Service

From: Projects Architect Designs
Sent: Monday, November 14, 2011 7:55 AM
To: 'jun yue Feng'
Subject: Your order placed with Projects/Markuse Corporation

Dear Jun Yue Feng,

Thank you for your order. Please know that shipping to China is $37.50. The $18.00 which you paid is for a watchband only. Kindly remit the additional $19.50 via PayPal and we will get your order moving immediately.

Thank you,

Sincerely,

Howard Martin

Customer Service

Order Details:

Name: jun yue Feng

Company:

Email: 654062752@qq.com

Address 1: 海南省万宁市万城镇人民路1号工商银行6楼

Address 2: 海南省万宁市万城镇人民路1号工商银行6楼

City: wang ning shi

State/Province:

Zip/Postalcode: 571500

Country: China

Fax:

Phone: 15120***898

Secondary Phone: 0898-621**526

Order ID: 186866007

Date: Mon Nov 14 02:42:42 -0500 2011

Payment Type:

Order Status: Accepted - Paid 11/14/2011 2:50:33 AM

Additional Information:

Are we shipping to a residence or business?: Business

Comments/Special Delivery Instructions:

China

(7278 L) The ATOM Watch $120.00 X 1 = $120.00

(7214 L) Past, Present & Future with Black Leather Band

$110.00 X 1 = $110.00

----------------------------------------------------------------------

Product Total $230.00

Shipping (International Shipping of W) $18.00

----------------------------------------------------------------------

Grand Total $248.00

相关了解……