帮忙用英语翻译一下下面的句子

第一句:在数学课上,数学老师把试卷给我并且告诉我我的数学成绩非常不好。
第二句:早上我的闹钟没有响,所以我起晚了,当我到学校的时候,铃声已经想了,我迟到了。
第三句:在我回家的路上,我非常不幸的撞到了一个老人
第四句:今天我非常的不幸。

第1个回答  2011-11-09
1 After the math teacher gave me the text paper,I felt i was in the ciod winter becuase i got a very poor score.
2 I was late for school since my alarm clock did not ring.When i arrived at school,it rang and i was late.
3 I came across an old man unluckly on my way home.
4 I was unfortuned in today. 个人意见,仅供参考!
第2个回答  2011-11-09
第一句:
In math class, the math teacher gave me the exam paper and told me my math score is very low.
第二句:
In the morning my alarm clock did not rang, so I was late to get up. By the time I arrived at school, the bell went off, I was late.
第三句:
On my way home, very unluckily, I ran in to an old person.
第四句:
I'm very unlucky today.本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-11-09
In math class, the maths teacher the papers to me and tell me my math scores are very bad. Morning, my alarm clock didn't go off, so I got up late, when I got to school, the bell has to think, I'm late.
On my way back home, I very unfortunate hit an old man
Today I was very unfortunate.
第4个回答  2011-11-09
1,On maths class my teacher delivered my text paper to me and told me that my scores were very low
2,My alarm clock didnt ring in the morning, so I get up late and when i arrived school,the class bell had already ringed , so I was late
3,On my way home, unfortunately i bumped against an old man
4,Today I was very unfortunate
第5个回答  2011-11-09
In math class, the maths teacher the papers to me and tell me my math scores are very bad.

Morning, my alarm clock didn't go off, so I got up late, when I got to school, the bell has to think, I'm late.

On my way back home, I very unfortunate hit an old man

Today I was very unfortunate

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网