求5句国外电影中的很经典的台词加翻译

如题所述

第1个回答  2016-08-30
love is a power of nature 爱是一中与生俱来的能力《断背山》追答

I would have gone through life half-awake..If you had the decency to leave me along. 我将半梦半醒地过完余生,如果你肯高抬贵手的放过我《莫里斯的情人》

Now I'm afraid. 
现在我害怕了 
I'm not afraid of you… 
我不是害怕你… 
I'm only afraid of losing you. 
我只是害怕失去你 
Like you're going to disappear… 
害怕你会突然消失…

暮光之城

Life isn't like in the movies. Life... is much harder.(生活不是电影,生活比电影苦)

——老放映师阿尔弗雷多 天堂电影院

Power is a shadow on the wall.Avery small man can cast a very large shadow. 
权力就像墙上的阴影,再渺小的人也能投射出巨大的影子。

——乔治·马丁 Game of Thrones

句子迷·佳句赏析 ▼

发布

搜索

首页

偶遇佳句



分类大全



我的句库

No matter where you are whether it's quarter mile away or half way across the world the most important thing will always be people in this room right here right now you'll always be with me you will always be my brother无论你身处何方,无论是四分之一英里的赛道,还是绕了大半个地球的距离。我生命中最重要的东西就是这屋檐下的人,就在此时,就在此地。你永远在我身边,你永远是我的兄弟!

——范·迪塞尔 速度与激情7

追问

谢谢大兄弟了

本回答被提问者采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网