我经常看漫画 特别是热血战斗漫 都很常会出现像下面这些拟声词
“哇啊啊啊啊~”“唔噢噢哦~”“轰隆”“嘭”“咚”“吼”“咻”“嘿呀”“哐啷”等
还有一些比如主角发绝招啊 怪物的吼叫呀 人的惨叫 建筑物倒塌的声音 打雷闪电爆炸等
中文的话会用上面我举的例子 日文的会用假名
那英文一般用什么作为漫画拟声词呢?
这里希望求助常看美漫的漫迷们帮我解决这个问题 越全面越好 本人感激不尽
ps:别去百度一下然后复制黏贴过来 严重鄙视这类人
第1个回答 2011-08-23
BAMP 敲打声,撞击声
AHHHHHHH 啊啊啊啊
BUM 撞击声
MEOAW 猫叫
WOOF,WOOF 狗叫本回答被提问者采纳
AHHHHHHH 啊啊啊啊
BUM 撞击声
MEOAW 猫叫
WOOF,WOOF 狗叫本回答被提问者采纳