几个关于航运的英语翻译

1、weighted average east/west freight rate
2、three-tier rate improvement strategy
3、export leg
4、quay/quay freight rate
5、rate erosion
6、e/b w/b分别指代什么
7、IPBCC Index是什么
8、再帮忙翻译一句话:What we have recorded is a very significant increase in the average length of fixture period for the larger of these two categories-from 24 months in Q4 2008 to 47 months in Q1 2007, and this has obviously served to mitigate the rate rises we have logged, since owners have seemingly traded some dollars for additional days employment.

万分感谢~~

第1个回答  2007-08-01
1、平均重量东部或西部协定运费
2、三排率改善战略
3、出口退
4、码头或码头协定运费
5、侵蚀率
6、e/b w/b分别指代什么 (不知道这个)
7、IPBCC索引是什么 (不知道这个)

8、Any we have recorded are in the installment period statistical length extremely significant increase for the big these two categories from 24 months in Q4 2008 to 47 months in Q1 in 2007, and this serves obviously relaxed us to cut rate the rise, because the owner has traded some US dollars for other several day employment surface on.

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网