如题
第1个回答 2011-10-14
BoA(宝儿） - Copy&Paste中文歌词+韩文歌词+罗马拼音+英文翻译+中文翻译歌词
Hey, for all you crazy guys out there
You know the ones who think that they can't be replaced
There's a new word
You're gonna hit Ctrl+C for copy
And then you're gonna hit Ctrl+V for pasting
[can't make out the rest]
설레임이 날 지배해 어지러운 머리 속 헤집고 들어와
seol le im i nal ji bae hae eo ji reo un meo ri sok e jip go deu reo wa
소녀가 왕자님을 만나듯 하, 꿈같은 스토리지
so nyeo ga wang ja nim eul man na deut ha, kkum ga teun seu to ri ji
번쩍이는 저 뜨거운 플래쉬 라이트 모두 내게 목말라 손을 내밀 때
beon jjeok i neun jeo tteu geo un peul lae swi ra i teu mo du nae ge mok mal la son eul nae il ttae
지나치지 못하고 니 눈빛에 잡힌 나
ji na chi ji mot ha go ni nun bi che ja gin na
hello, Mr. Perfect. 나를 만난거야 이제부터 진짜 Super Star로 변신해
hello, Mr. Perfect. na reul man nan geo ya i je bu teo jin jja Super Star ro byeon shin hae
흐르는 핏속에 스며드는 멜로디 완벽한 너로 다시 태어나게
heu reu neun pi ssok e seu m yeo deu neun mel lo di wan byeok han neo ro da shin tae eo na ge
*B.o.A, D.N.A. 이유있는 자부심
*B.o.A, D.N.A. i yu itt neun ja bu shim
it's all right. yeah, That's right.꿈꾸던 그 fantasy
it's all right. yeah, That's right. kkum kku deon geu fantasy
새롭게 빛나는 저 파란 별이 되는 법
saw rop ke bit na neun jeo pa ran byeo ri dwae neun beop
내가 가진 모든것 너에게만 다 copy and paste
nae ga ga jin mo deun geot neo e ge man da copy and paste
보고 듣고 다 안다고 믿지마 먼저 일어난 새는 조금 외로운걸
bo go deut go da an da go mit ji ma meon jeo i reo nan sae neun jo geum wae ro un geol
영화보다 더한 사건들도 매일 진짜로 일어나
yeong hwa bo da deo han sa geon deul do mae il jin jja ro i reo na
내 주위 친구들보다 먼저 어른이 되야 하지만
nae ju wi chin gu deul bo da meon jeo eo reun i dwae ya ha ji man
누구보다 어린걸 나중에야 알게 돼
nu gu bo da eo rin geol na jung e ya al ke dwae
믿지 우리는 MATCH 이끌림 그 이유 마치 Puzzle처럼 완벽히 딱 맞을 걸
mit ji u ri neun MATCH i kkeul lim geu i yu ma chi Puzzle cheo reom wan byeok hi ttak ma jeul geol
기쁨도 슬픔도. 이 리듬처럼 말야 넌 또 하나의 나 막지못해.
gi ppeum do seul peum do. i ri deum cheo reom mal ya neon tto ha na ui na mak ji mot hae
*B.o.A, D.N.A. 너로인한 자부심
*B.o.A., D.N.A. neo ro in han ja bu shim
다 copy 날 copy 사랑이란 메세지.
da copy nal copy sa rang i ran me se ji.
언제나 조금더 따뜻하게 바라봐준 너
eon je na jo geum deo tta tteut ha ge ba ra bwa jun neo
내가 가진 모든것 너에게만 다 copy and paste
nae ga ga jin mo deun geot neo e ge man da copy and paste
(이미이미) 그렇게 믿고 있었지
(i mi i mi) geu reo ke mit go i sseot ji
(cosmic cosmic) 온 우주가 나를 따라 돈다고
(cosmic cosmic) on u ju ga na reul tta ra don da go
(이제부터) 이제부터 그대가 나의
(i je bu teo) i je bu teo geu dae ga na ui
(태양이 되겠니) 태양이 되어 주겠니
(tae yang i dwae gett ni) tae yang i twae eo ju gett ni
너를 따라 돌테니, 나를 비춰 주겠니
neo reul tta ra dol te ni, na reul bi chwo ju gett ni
* B.o.A, D.N.A. 이유있는 자부심
* B.o.A, D.N.A. i yu itt neun ja bu shim
it's all right. yeah, That's right.꿈꾸던 그 fantasy
it's all right. yeah, That's right. kkum kku deon geu fantasy
새롭게 빛나는 저 파란 별이 되는 법
sae rop ke bit na neun jeo pa ran byeo ri dwae neun beop
내가 가진 모든것 너에게만 다 copy and paste
nae ga ga jin mo deun geot neo e ge man da copy and paste
英文歌词：
Hey all you crazy guys out there
You know the ones who think they can't be replaced
There's a new way
You're gonna hit CTRL+C for copy
And then you're gonna hit CTRL+V for pasting
And create the man of my desire
My heart's throbbing manipulates me/Tear up my dizzy head and enter
Like a girl meeting a prince ha, it's a dream-like story
That hot blinking flashlight/Everything it makes me thirsty/my hand rips off the secrets
Couldn't escpae it/Your eyes captured me
Hello Mr. Perfect You've mt me it's from now I'll truly turn into a Super Star
Into the flowing blood, the spreading melody/To transform you to be born again into perfection
*B.O.A, D.N.A, a self confidence with a reason
It's all right. Yeah, That's right. A fantasy you've dreamt
The way to become that new, shining, blue star
Everything I have I'll give it to you copy and paste all of it
Saw it, heard it but don't believe you know everything/A bird that stands up for the first time is lonely
More than movies, incidents happen every day
I have to become an adult faster than all my friends near me
You get to realize who is younger than whom
Believe it our MATCH, this pull, this reason fits perfectly like a PUZZLE
Happiness and sadness. You know this rhythm. You still can't stop me.
*B.O.A, D.N.A, a self-confidence for you
Copy all, copy me this love message
You staring at me a bit more warmly now
Everything I have I'll give it to you copy and paste all of it
(Already already) You've believed it
(Cosmic cosmic) All of space follows me and spins
(From here) From here you and I
(Become the sun) Will you become the sun?
I'll follow you and spin, will you shine for me
*B.O.A, D.N.A, a self-confidence with a reason
It's all right. Yeah, that's right. A fantasy you've dreamt
A way to become that new, shining, blue star
Everything I have I'll give it to you copy and paste all of it
Hey all you crazy guys out there
You know the ones who think they can't be replaced
There's a new way
You're gonna hit CTRL+C for copy
And then you're gonna hit CTRL+V for pasting
And create the man of my desire
我心脏的跳动控制着我/撕破我眩晕的脑袋并回车
像是女孩遇见了王子，这是一个梦一般的故事
那道热烈晃眼的闪光/一切都让我渴望/双手扯出那些秘密
无法逃离/你的眼神囚禁了我
Hello Mr. Perfect从此刻起你 我将变成真正的Superstar
流行的音调传入流淌的血液/让你重生为完美之人
B.O,A，D.N.A，是有理由的自信
It's alright It is right一个你梦想过的Fantasy
变身成为那个崭新、闪耀、受宠的明星的方法是
所有我拥有的都给你，复制粘贴所有的一切
看到它，听到它却不信你知道一切/先飞的鸟儿是孤独的
甚于电影，事故每天发生
我不得不比身边的朋友更快长大成人
你开始意识到谁比谁更年轻相信我们的合拍，这种引力，这种原因完美地契合成一个谜
快乐与伤悲 你知道这个节奏 你仍然无法阻止我
B.O,A，D.N.A，是有理由的自信
没关系，耶，那没错。一个你梦想过的奇迹
变身成为那个崭新、闪耀、受宠的明星的方法是
所有我拥有的都给你，复制粘贴所有的一切
（已经 已经）你已经相信
（宇宙的 宇宙的）所有的空间跟随我转动
（从此）从此你和我
（变成太阳）你会变成那太阳么？
我将跟随你转动，你会为我闪耀么
B.O,A，D.N.A，是有理由的自信
没关系，耶，那没错。一个你梦想过的奇迹
变身成为那个崭新、闪耀、受宠的明星的方法是
所有我拥有的都给你，复制粘贴所有的一切
Hey, for all you crazy guys out there
You know the ones who think that they can't be replaced
There's a new word
You're gonna hit Ctrl+C for copy
And then you're gonna hit Ctrl+V for pasting
[can't make out the rest]
설레임이 날 지배해 어지러운 머리 속 헤집고 들어와
seol le im i nal ji bae hae eo ji reo un meo ri sok e jip go deu reo wa
소녀가 왕자님을 만나듯 하, 꿈같은 스토리지
so nyeo ga wang ja nim eul man na deut ha, kkum ga teun seu to ri ji
번쩍이는 저 뜨거운 플래쉬 라이트 모두 내게 목말라 손을 내밀 때
beon jjeok i neun jeo tteu geo un peul lae swi ra i teu mo du nae ge mok mal la son eul nae il ttae
지나치지 못하고 니 눈빛에 잡힌 나
ji na chi ji mot ha go ni nun bi che ja gin na
hello, Mr. Perfect. 나를 만난거야 이제부터 진짜 Super Star로 변신해
hello, Mr. Perfect. na reul man nan geo ya i je bu teo jin jja Super Star ro byeon shin hae
흐르는 핏속에 스며드는 멜로디 완벽한 너로 다시 태어나게
heu reu neun pi ssok e seu m yeo deu neun mel lo di wan byeok han neo ro da shin tae eo na ge
*B.o.A, D.N.A. 이유있는 자부심
*B.o.A, D.N.A. i yu itt neun ja bu shim
it's all right. yeah, That's right.꿈꾸던 그 fantasy
it's all right. yeah, That's right. kkum kku deon geu fantasy
새롭게 빛나는 저 파란 별이 되는 법
saw rop ke bit na neun jeo pa ran byeo ri dwae neun beop
내가 가진 모든것 너에게만 다 copy and paste
nae ga ga jin mo deun geot neo e ge man da copy and paste
보고 듣고 다 안다고 믿지마 먼저 일어난 새는 조금 외로운걸
bo go deut go da an da go mit ji ma meon jeo i reo nan sae neun jo geum wae ro un geol
영화보다 더한 사건들도 매일 진짜로 일어나
yeong hwa bo da deo han sa geon deul do mae il jin jja ro i reo na
내 주위 친구들보다 먼저 어른이 되야 하지만
nae ju wi chin gu deul bo da meon jeo eo reun i dwae ya ha ji man
누구보다 어린걸 나중에야 알게 돼
nu gu bo da eo rin geol na jung e ya al ke dwae
믿지 우리는 MATCH 이끌림 그 이유 마치 Puzzle처럼 완벽히 딱 맞을 걸
mit ji u ri neun MATCH i kkeul lim geu i yu ma chi Puzzle cheo reom wan byeok hi ttak ma jeul geol
기쁨도 슬픔도. 이 리듬처럼 말야 넌 또 하나의 나 막지못해.
gi ppeum do seul peum do. i ri deum cheo reom mal ya neon tto ha na ui na mak ji mot hae
*B.o.A, D.N.A. 너로인한 자부심
*B.o.A., D.N.A. neo ro in han ja bu shim
다 copy 날 copy 사랑이란 메세지.
da copy nal copy sa rang i ran me se ji.
언제나 조금더 따뜻하게 바라봐준 너
eon je na jo geum deo tta tteut ha ge ba ra bwa jun neo
내가 가진 모든것 너에게만 다 copy and paste
nae ga ga jin mo deun geot neo e ge man da copy and paste
(이미이미) 그렇게 믿고 있었지
(i mi i mi) geu reo ke mit go i sseot ji
(cosmic cosmic) 온 우주가 나를 따라 돈다고
(cosmic cosmic) on u ju ga na reul tta ra don da go
(이제부터) 이제부터 그대가 나의
(i je bu teo) i je bu teo geu dae ga na ui
(태양이 되겠니) 태양이 되어 주겠니
(tae yang i dwae gett ni) tae yang i twae eo ju gett ni
너를 따라 돌테니, 나를 비춰 주겠니
neo reul tta ra dol te ni, na reul bi chwo ju gett ni
* B.o.A, D.N.A. 이유있는 자부심
* B.o.A, D.N.A. i yu itt neun ja bu shim
it's all right. yeah, That's right.꿈꾸던 그 fantasy
it's all right. yeah, That's right. kkum kku deon geu fantasy
새롭게 빛나는 저 파란 별이 되는 법
sae rop ke bit na neun jeo pa ran byeo ri dwae neun beop
내가 가진 모든것 너에게만 다 copy and paste
nae ga ga jin mo deun geot neo e ge man da copy and paste
英文歌词：
Hey all you crazy guys out there
You know the ones who think they can't be replaced
There's a new way
You're gonna hit CTRL+C for copy
And then you're gonna hit CTRL+V for pasting
And create the man of my desire
My heart's throbbing manipulates me/Tear up my dizzy head and enter
Like a girl meeting a prince ha, it's a dream-like story
That hot blinking flashlight/Everything it makes me thirsty/my hand rips off the secrets
Couldn't escpae it/Your eyes captured me
Hello Mr. Perfect You've mt me it's from now I'll truly turn into a Super Star
Into the flowing blood, the spreading melody/To transform you to be born again into perfection
*B.O.A, D.N.A, a self confidence with a reason
It's all right. Yeah, That's right. A fantasy you've dreamt
The way to become that new, shining, blue star
Everything I have I'll give it to you copy and paste all of it
Saw it, heard it but don't believe you know everything/A bird that stands up for the first time is lonely
More than movies, incidents happen every day
I have to become an adult faster than all my friends near me
You get to realize who is younger than whom
Believe it our MATCH, this pull, this reason fits perfectly like a PUZZLE
Happiness and sadness. You know this rhythm. You still can't stop me.
*B.O.A, D.N.A, a self-confidence for you
Copy all, copy me this love message
You staring at me a bit more warmly now
Everything I have I'll give it to you copy and paste all of it
(Already already) You've believed it
(Cosmic cosmic) All of space follows me and spins
(From here) From here you and I
(Become the sun) Will you become the sun?
I'll follow you and spin, will you shine for me
*B.O.A, D.N.A, a self-confidence with a reason
It's all right. Yeah, that's right. A fantasy you've dreamt
A way to become that new, shining, blue star
Everything I have I'll give it to you copy and paste all of it
Hey all you crazy guys out there
You know the ones who think they can't be replaced
There's a new way
You're gonna hit CTRL+C for copy
And then you're gonna hit CTRL+V for pasting
And create the man of my desire
我心脏的跳动控制着我/撕破我眩晕的脑袋并回车
像是女孩遇见了王子，这是一个梦一般的故事
那道热烈晃眼的闪光/一切都让我渴望/双手扯出那些秘密
无法逃离/你的眼神囚禁了我
Hello Mr. Perfect从此刻起你 我将变成真正的Superstar
流行的音调传入流淌的血液/让你重生为完美之人
B.O,A，D.N.A，是有理由的自信
It's alright It is right一个你梦想过的Fantasy
变身成为那个崭新、闪耀、受宠的明星的方法是
所有我拥有的都给你，复制粘贴所有的一切
看到它，听到它却不信你知道一切/先飞的鸟儿是孤独的
甚于电影，事故每天发生
我不得不比身边的朋友更快长大成人
你开始意识到谁比谁更年轻相信我们的合拍，这种引力，这种原因完美地契合成一个谜
快乐与伤悲 你知道这个节奏 你仍然无法阻止我
B.O,A，D.N.A，是有理由的自信
没关系，耶，那没错。一个你梦想过的奇迹
变身成为那个崭新、闪耀、受宠的明星的方法是
所有我拥有的都给你，复制粘贴所有的一切
（已经 已经）你已经相信
（宇宙的 宇宙的）所有的空间跟随我转动
（从此）从此你和我
（变成太阳）你会变成那太阳么？
我将跟随你转动，你会为我闪耀么
B.O,A，D.N.A，是有理由的自信
没关系，耶，那没错。一个你梦想过的奇迹
变身成为那个崭新、闪耀、受宠的明星的方法是
所有我拥有的都给你，复制粘贴所有的一切
