高分悬赏求Set Fire To The Rain的翻译，百度的答案看不过眼，求一篇高手之作。

歌曲链接只要百度一下就可以查到，要直译意译2种，最好能抒发出歌曲的内涵，要深度的，歌词我看得懂。目前我百度的限制最高只能100分，要是您译得好，我会想办法送给您额外的
为什么悬赏加不上去了，问题时间还能延长吗？

第1个回答 2012-01-09

意译：烈雨燃情
直译：火烧的细雨追问

整篇的歌词，我完全看得懂，但是自己中文底子不好，朋友要全文的翻译！谢谢您，也许我没讲清楚!

第2个回答 2012-01-13

综合上述所有的，就是最棒的。我觉得为了不得罪人，还是投票比较好。

第3个回答 2012-01-09

火烧雨

第4个回答 2012-01-18

向雨放火喃

第5个回答 2012-03-02

我是来找歌词的，看到各种翻译，非常感动！

大家正在搜