高手指导下吧~! ^.^
第1个回答 2007-09-28
小心摔倒 可以译为Mind your way
小心台阶 可以译为Mind/Watch your step
小心台阶 可以译为Mind/Watch your step
第2个回答 2007-09-28
Attention for the steps please!!本回答被提问者采纳
第3个回答 2007-09-28
Mind your steps 注意您的脚步。虽然不是直译，但是表达的意思是一样的。
第4个回答 2007-09-28
Please mind your steps!
