I used to think the worst feeling in the world was losing someone you love, but I was wrong. The worst feeling is the moment that you realize you've lost yourself.
请有文化的学者翻译一下
我曾以为世界上最糟糕的感觉是失去你爱的人，但我错了。最糟糕的感觉是你意识到你迷失了自我的那个瞬间。
望采纳，谢谢！
望采纳，谢谢！
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2016-02-17
我认为世界上最糟糕的感觉是失去你爱的人,但我错了。最糟糕的感觉是当你意识到你已经失去了你自己。本回答被提问者采纳
第2个回答 2016-02-17
曾经，我以为世上最过残忍之事是失去所爱之人，可是我错了。其实最苦痛的，莫过于一瞬之间，发现其实你早已迷失自我。追答
。。。额。。尴尬，想了半天。。木有被采纳
第3个回答 2018-08-09
I used to think, the worst feeling in the world was losing someone else you love, but I was wrong, the feeling in the moment that you realize, you've lost yourself.
第4个回答 2016-02-17
本屌丝以为世界上最坏的是失恋，但是我错了，是不知道自己要什么
