如题所述
第1个回答 2022-11-14
问题一：成全你用英语怎么说 成全你英语是：Just as you wish. 直译是如你所愿。
解释：
just 英[d??st] 美[d??st]
adv. 正好; 刚才; 仅仅，只是; 刚要;
adj. 公正的，合理的; 恰当的; 合法的; 正确的;
[例句]I've just bought a new house
我刚买了栋新房子。
wish 英[w??] 美[w??]
v. 希望; 祝愿; 想要;
n. 希望; 愿望; 祝福; 希望的事;
[例句]She was sincere and genuine in her wish to make amends for the past.
她真诚地希望弥补从前的过失。
问题二：“成全” 英文怎么说，有谁告诉我？ 30分 成全这个词语，在英文里是没有相对应的词语的，但是我们可以简单的从不同情况分析。
例如：请成全我.杀了我的英文翻译是please do me a favor-- kill me.
这里成全就是do somebody a favor
再者，我们也可以说成全是帮助某人完成某事，所以英文翻译就是help somebody achieve something。
问题三：“如果你想死，那么我成全你”英文怎么说 You wanna die? Go right ahead!
问题四：那么就让我来成全你 用英语怎么说 Then let me help you to achieve your aim.
问题五：我愿意放手成全你英文 I'm willing to let you go
我愿意放手成全你
问题六：成全你也不要为难我,完美的结局,放手,英语怎么翻译 Helping you plete your goal just not puzzles me, just for a perfect ending, that is separation.
Helping you meet your aim just not troubles me, just for a sweet ending, that is letting go.
问题七：我的人生,是为了成全你的人生的完整。用英语怎么说 我的人生,是为了成全你的人生的完整
My life, it is to fulfill your life plete
解释：
just 英[d??st] 美[d??st]
adv. 正好; 刚才; 仅仅，只是; 刚要;
adj. 公正的，合理的; 恰当的; 合法的; 正确的;
[例句]I've just bought a new house
我刚买了栋新房子。
wish 英[w??] 美[w??]
v. 希望; 祝愿; 想要;
n. 希望; 愿望; 祝福; 希望的事;
[例句]She was sincere and genuine in her wish to make amends for the past.
她真诚地希望弥补从前的过失。
问题二：“成全” 英文怎么说，有谁告诉我？ 30分 成全这个词语，在英文里是没有相对应的词语的，但是我们可以简单的从不同情况分析。
例如：请成全我.杀了我的英文翻译是please do me a favor-- kill me.
这里成全就是do somebody a favor
再者，我们也可以说成全是帮助某人完成某事，所以英文翻译就是help somebody achieve something。
问题三：“如果你想死，那么我成全你”英文怎么说 You wanna die? Go right ahead!
问题四：那么就让我来成全你 用英语怎么说 Then let me help you to achieve your aim.
问题五：我愿意放手成全你英文 I'm willing to let you go
我愿意放手成全你
问题六：成全你也不要为难我,完美的结局,放手,英语怎么翻译 Helping you plete your goal just not puzzles me, just for a perfect ending, that is separation.
Helping you meet your aim just not troubles me, just for a sweet ending, that is letting go.
问题七：我的人生,是为了成全你的人生的完整。用英语怎么说 我的人生,是为了成全你的人生的完整
My life, it is to fulfill your life plete
