“我们很久没见了”用英语怎么说?谢谢!

我想用句型“it has been a long time since we met last time"不知道有没有语病!谢谢!

第1个回答  2007-10-17
we don't meet so long
第2个回答  2017-09-17

刚碰到一位很久没见面的朋友的话,我经常会说 "It's been awhile."  "Long time no see" 也可以。

如果我跟小强聊天,要说你和老王很久没见面,我经常会说 "I haven't seen 老王 for a long time." 也可以用"for ages", "forever", "in years" 等等代替 "for a long time". 注意,这里不应该用 "met"。

你想用的句子里面的 "last time" 不太对。我会说 "...since we last met" or "...since the last time we met."

[我是外国人。我的中文表达方式怪怪的,请原谅。]

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网