英语高手进，翻译问题。（中翻英）

1、我不喜欢在很多人面前唱歌，因为那会使我紧张。
2、购物了一天，我真的很累。
3、晚上一个人回家真可怕。
4、我很友好，因此我有很多朋友。
5、我家有只害羞的小狗，它见人总是不理。
1, I do not like to sing in front of many people, because it makes me nervous.
2, I really tired after the whole day shopping.
3, A person at home alone is really terrible.
4, I am so friendly that I have a lot of friends.
5, my family have a shy dog. It is always blind to the people.

1 I do not like singing in front of many people, because it would make me nervous.
2.Shopping for a whole day, I really feel very tired.
3.Going home alone at night is really terrible.
4.I am very friendly, so I have a lot of friends.
5.There is a shy puppy in my home, it is always ignorant about people.

1, I do not like to sing in front of many people, because it would me nervous.
2, a day shopping, I really tired.
3, a person at home really terrible.
4, I am very friendly, so I have a lot of friends.
5, my family had a dog just shy, it always see people ignore.本回答被提问者采纳

1. I do not like in front of very many people singing, because thatcan cause me to be anxious.
2. The shopping one day, I very have been really tired.
3. Evening a person goes home really fearfully.
4. I am very friendly, therefore I have very many friends.
5. My family has only the shy puppy, it sees the person always to payno attention(电脑译)

I do not like in front of very many people singing, because that cancause me to be anxious.

The shopping one day, I very have been really tired.

Evening a person goes home really fearfully.

I am very friendly, therefore I have very many friends.

My family has only the shy puppy, it sees the person always to pay noattention.