RT
急求答案，谢谢！
第1个回答 2011-11-04
楼上有误
应该是“بسم الله”
意为“以真主安拉之名”。
应该是“بسم الله”
意为“以真主安拉之名”。
第2个回答 2011-11-05
奉真主（安拉）之名
第3个回答 2011-11-04
是“你好”的意思
第4个回答 2012-10-17
EMRAN
第5个回答 2011-12-04
阿拉伯原句是：باسم الله
翻译为：奉（凭、以）真 主（安拉）之名
这是穆 斯 林生活中常用的祈祷词，在做所有好事前都念，希望能在其中得到吉庆。
比如吃东西，睡觉，穿衣服，进礼拜殿，宰鸡等等。
这节阿拉伯语来自于古 兰 经，我们常称作”台斯密“，圣训中提到：
كل أمر ذي بال لا يبدأ فيه ب بسم الله الرحمن الرحيم فهو أبتر
每件有价值的事，不以”奉至仁至慈的安 拉之名“开始的话，是没有吉庆的（绝后的）。
希望能帮到你!本回答被提问者和网友采纳
翻译为：奉（凭、以）真 主（安拉）之名
这是穆 斯 林生活中常用的祈祷词，在做所有好事前都念，希望能在其中得到吉庆。
比如吃东西，睡觉，穿衣服，进礼拜殿，宰鸡等等。
这节阿拉伯语来自于古 兰 经，我们常称作”台斯密“，圣训中提到：
كل أمر ذي بال لا يبدأ فيه ب بسم الله الرحمن الرحيم فهو أبتر
每件有价值的事，不以”奉至仁至慈的安 拉之名“开始的话，是没有吉庆的（绝后的）。
希望能帮到你!本回答被提问者和网友采纳
