如题所述
第1个回答 2024-06-12
在日常汉字使用中,许多偏旁由于其在书写和表达中的普遍性,逐渐形成了约定俗成的称呼。虽然中文使用者对所有偏旁的特定名称并不统一,但在日本,对偏旁的命名体系相对更为完整,尽管一些罕见部首的名称并未广泛流传。
这些俗称通常基于偏旁的视觉特征,例如,位于左边或右边的偏旁被统称为旁。如“鱼字旁”、“羊字旁”和“食字旁”,直接以它们所代表的字眼来命名。单人旁在粤语中称为“单企人”或“企人边”,写作“亻”,如“他”字。双人旁则有粤语名“双企人”,写作“彳”,如“行”字。
提手旁粤语称为“剔手边”,用“扌”表示,如“打”字。提土旁则以土字为基础,如“地”、“场”和“城”。竖心旁在粤语中称“竖心边”,用“忄”表示,如“情”字。还有立刀旁,粤语称“刀字边”,用“刂”,如“刊”字。
丝字旁或绞丝旁粤语叫“繑丝边”,如“绞”字(简化后为“绞”)。左耳旁,即“阝”或“阜”,粤语中称为“斧头边”或“戽斗边”,如“队”字。右耳旁则有“耳仔边”之称,如“邓”字。
犬部和爪部,虽然名称不同,都以动物形象出现,犬部称为“反犬旁”或“狗爪边”,用“犭”或“爫”表示,如“狗”字;爪部则有“爪子头”之称,如“采”字。衣字旁粤语叫“衣字边”或“礼衣边”,如“褪”字。示字旁则用“礻”表示,如“礼”字。
此外,还有廴部或建字旁,粤语称“撑艇边”或“艇字边”,如“建”字。将字旁“丬”或“爿”用于“壮”、“状”和“将”等字。广字旁“广”常见于“庄”、“店”和“席”等词。三点水儿“氵”如“江”、“汪”和“活”字。
这些俗称通常基于偏旁的视觉特征,例如,位于左边或右边的偏旁被统称为旁。如“鱼字旁”、“羊字旁”和“食字旁”,直接以它们所代表的字眼来命名。单人旁在粤语中称为“单企人”或“企人边”,写作“亻”,如“他”字。双人旁则有粤语名“双企人”,写作“彳”,如“行”字。
提手旁粤语称为“剔手边”,用“扌”表示,如“打”字。提土旁则以土字为基础,如“地”、“场”和“城”。竖心旁在粤语中称“竖心边”,用“忄”表示,如“情”字。还有立刀旁,粤语称“刀字边”,用“刂”,如“刊”字。
丝字旁或绞丝旁粤语叫“繑丝边”,如“绞”字(简化后为“绞”)。左耳旁,即“阝”或“阜”,粤语中称为“斧头边”或“戽斗边”,如“队”字。右耳旁则有“耳仔边”之称,如“邓”字。
犬部和爪部,虽然名称不同,都以动物形象出现,犬部称为“反犬旁”或“狗爪边”,用“犭”或“爫”表示,如“狗”字;爪部则有“爪子头”之称,如“采”字。衣字旁粤语叫“衣字边”或“礼衣边”,如“褪”字。示字旁则用“礻”表示,如“礼”字。
此外,还有廴部或建字旁,粤语称“撑艇边”或“艇字边”,如“建”字。将字旁“丬”或“爿”用于“壮”、“状”和“将”等字。广字旁“广”常见于“庄”、“店”和“席”等词。三点水儿“氵”如“江”、“汪”和“活”字。