如题所述
打哈欠在四川叫“打豁孩”
吃油大:参加宴席
骚整:乱来
造、费:调皮
理马:收拾
挨掏:挨骂
歇hēr:休息一下
冲磕子:吹牛聊天
夹:滚
qiò:看
精叫唤:惊呼
打锤:打架
潲皮:捣乱
走人夫:探亲
打豁孩:打哈欠
zuāi阔睡:打瞌睡
绊夺:摔倒
估夺:蹲下
搓夹夹:搓澡
赶场:赶集
强强猫儿:捉迷藏
撵猫儿:追赶
找居:剪刀石头布
zuá:踢
拌精:吵架
扯垛子:说谎
杀割:结束
动手:开始
梭边边:遇事躲一边
洗白:结束、死亡
垮感:倒闭、失败、破产
扯谎liá白:说谎
弄不醒火:不清楚不明白
倒拐:转弯
切:去
秋眼睛:熏眼睛
鹅豆司:穿得多
不的:没有
洋盘:炫耀
扯把子:吹牛
开腔:说话
割了:胡牌
下叫:听牌
丁到了:吃撑了
告一下:试一下
ruá:捏、揉
zuá梦jió:心不在焉、开小差
石头剪刀布在四川叫“找居”
名词篇
瘟桑:让人心烦的人
zúi娃子:小偷
半瓜精:傻瓜
niā猫儿:喜欢哭的人
眼流花儿:眼泪
瘟猪子:成绩不好的
干芯儿:很瘦的人
闷墩儿:憨胖的人
鸟卵犟:固执的人
摸根儿:扒手
抱鸡母:溺爱子女的父母
理扯火:指某人嘴上说得好,办事不靠谱
赞花儿、赞灵子:爱出风头的人
期头: 占便宜,吃巴片
瓜眉日眼:傻瓜
舍家子:吝啬鬼
荡荡:坑
卡卡gogo:狭窄的角落
椭神:无所事事的diao丝
秧秧:苗
蛤板儿:傻瓜
纸飞飞:纸条
火闪:闪电
踏踏:地方
香香:护肤品
风兜儿:风筝
劲仗:场面大
扒手在四川叫“摸根儿”
形容词、副词篇
撇脱:方便
怂:胆小、邋遢
娄:邋遢
lāi污:脏、邋遢
称tòu:标致、漂亮
背时:活该
挖连:恶心、小气
鼻浓口水:脸上鼻涕、口水邋遢
哦豁:可惜了、糟了
鸟:痒
苕:颜色搭配违和
洋盘:时尚
牙尖十怪:八卦、爱搬弄是非
宠火:有出息
归意:好了
惊抓抓:大惊小怪
tòu怂:显怂相
穷痨饿瞎:狼吞虎咽
绵扯绵扯:犹豫、拖沓
飞叉叉:速度很快、鲁莽
憋憋:很有可能
丽边:故意
一哈:全部
毛焦火辣:天气热、心烦意乱
建筑篇
龙门儿:大门
院坝:院子
壁头:墙壁
灶房:厨房
该沿边边:街边上
梯梯:台阶
茅司:厕所
蜻蜓在四川叫“丁丁猫儿”
动物篇
恩额儿:鹦鹉
鸡公:公鸡
鸡母:母鸡
ngá ngā:螃蟹
半壳儿:贝壳
梭老二:蛇
巴壁粉儿:壁虎
耗子:老鼠
quò quō:鸟
切猫儿:青蛙
癞疙宝:癞蛤蟆
央妈龟儿:蝌蚪
丁丁猫儿:蜻蜓
牵牛子:天牛
笋子虫:竹象
孙猴子:螳螂
灶鸡子:蟋蟀
油炸猫儿:蚂蚱
豁拉子:毛毛虫
猪儿子虫:菜青虫
蛾蛾:飞蛾
偷屎泡儿:屎壳郎
偷油婆:蟑螂
打屁虫:椿象
曲蛇儿:蚯蚓
蛰蛛:蜘蛛
蚂yēr:蚂蚁
苍yēr:苍蝇
牛蚊子:牛虻
霉霉蚊:蠓
格蚤:跳蚤
食物篇
嘎嘎:肉
菌肝儿:胗
葱卷儿:猪鼻肉
槽头肉:猪脖肉
背柳:里脊肉
胛缝肉:夹心肉
泡泡肉:奶脯肉
坐墩儿:臀尖肉
二刀坐子:坐臀肉
腿子肉:猪腿肉
旋子肉:弹子肉
肘子:猪蹄髈
向料:调料
海椒:辣椒
豆司:豆豉
茶 yēr:茶叶
胡豆mèr:蚕豆
桔儿柑:桔子
莽莽:米饭
灰面:面粉
包谷:玉米
米米:籽
馍馍:饼
拷拷:糊
红苕:红薯
洋芋:土豆
洋芋片片:薯片
苤蓝:甘蓝
抱儿菜:抱子芥
瓢儿白:青梗菜
菜ter:油菜心
虎儿瓜:佛手瓜
腾腾菜、òng菜:空心菜
牛bērbēr:牛奶
跟斗儿酒:散装酒
人体篇
脑壳:头
后脑zuázuá:后脑勺
逛脑壳:秃头
呸呸妹儿:刘海
毛根儿:辫子
眼眨毛:眼睫毛
苍蝇儿屎:雀斑
尽头牙:智齿
下爬儿:下巴
颈航:脖子
红lēr管:咽喉
苦毛子:汗毛
胛窝:腋窝
手杆:手臂
倒拐子:手肘
手颈颈:手腕
手指妹儿:手指
肋巴骨:肋骨
肚鸡儿:肚脐
勾子:*
转盘骨:股骨头
克西门儿:膝盖
螺丝拐:脚踝
砣子:拳头
服饰篇
压发:发卡
撇针:发夹
耳朵笼笼:耳罩
拉簧:拉链
袖笼子:袖套
窑裤、火炮儿:*
孩子:鞋子
liā 板儿孩:拖鞋
工具篇
夹夹车:架子车
鸡公车:独轮车
扁挑:扁担
棒棒:木棍
烘勒儿:暖手宝
锑锅:铝锅
条根儿:勺子
芊芊:毛衣针
罩子:蚊帐
铺盖:被子
围腰:围裙
揩脚帕:擦脚布
拖鞋在四川叫“liā板儿孩”
程度篇
多:很
如:多热、多近、多多、多短、多瞥
飞:很
如:飞热、飞冷、飞烫、飞红、飞辣
稀:很
如:稀脏、稀乱、稀烂
焦:很
如:焦黄、焦干、焦含、焦苦
梆:很
如:梆重、梆紧、梆硬
捞:很
如:捞轻、捞松
其他形容“很”的广汉话
耙和:很软
冰欠:很冷
区黑:很黑
逊白:很白
纠酸:很酸
抿甜:很甜
碰香:很香
滂臭:很臭
筋痛:很痛
巴适:很好
滴得儿:程度轻
甩起:一直
紧:一直
靠司:简直
环胜:总是