出国的毕业证书是中文的，
翻译好的话要再去学校盖章吗？
我学校很远，盖章很麻烦
公证处盖章有效吗？
这个毕业证翻译到底怎么弄啊？
请师哥师姐指点下，谢谢！
第1个回答 2015-11-27
一般的话是需要到翻译公司翻译好或者自己翻译好到翻译公司盖上章，再拿到当地公证处公正，尽管自己能翻译好，也要拿到翻译公司去盖章，这样公证处才能承认，我上次以为自己翻译好了就好了，但是后面还是跑到了翻译公司盖了个章。
第2个回答 2007-07-30
嗯，每个国家都不一样啊，不过如果有毕业证的话，那么翻印件就不需要盖章，至于需要公证与否也要看每个国家的签证要求。比如，英国就不需要材料公证，只需要提供原件即可，翻译见也不需要盖章。而加拿大就刚刚相反，需要提供公证书！
第3个回答 推荐于2017-10-01
你想的太多了 你把原件复印下来 直接在上面翻译就可以了 我不知道你去哪个国家 我在办理此事的时候就是这么做的 没必要再去盖章 否则太麻烦了 当然 如果你有条件的话 最好能扫描下来 直接翻译就ok拉 真的本回答被提问者采纳
第4个回答 2007-08-01
去当地的公证处~那边翻译那边盖章~你只要交RMB就OK!
第5个回答 2007-07-30
要
