特别急,请求帮忙翻译成英语,一定高分回报

您好!我正在学校读语言课程,如果完成语言课,我将可以拿到今年10月入学的无条件录取通知书。

我想问接下来我申请签证续签的一些情况:

1、有人说,必须在9月8日之前支付硕士课程的学费,然后CAS 上才会标注我已经支付了学费,这样的理解对吗?
2、我的签证在10月份到期,我可以不可以在9月底交学费,然后学校给我的CAS 上也注明我已经支付了学费。
3、签证政策要求我的银行账户里的生活费是多少?存期需要多久?
4、CAS 一般是什么时候签发?
5、能不能通过 email 发给我一些有利于我办理签证的相关政策的一些文档?

谢谢。
只要人工的回复,机器的就不要了。

第1个回答  2011-09-02
您好!我正在学校读语言课程,如果完成语言课,我将可以拿到今年10月入学的无条件录取通知书。
Hi,I'm having language courses in school, and I will be admitted to school this October with no ristriction.

我想问接下来我申请签证续签的一些情况:
I have some questions of applying for visa:

1、有人说,必须在9月8日之前支付硕士课程的学费,然后CAS 上才会标注我已经支付了学费,这样的理解对吗?
1 some says that I must pay the fees of graduate courses before september,8th.Then the records will be on the CAS. Is it true?
2、我的签证在10月份到期,我可以不可以在9月底交学费,然后学校给我的CAS 上也注明我已经支付了学费。
2 My visa will be dued by October. Can I pay the fee by the end of Semptember? Will the CAS show the situation afterwards?
3、签证政策要求我的银行账户里的生活费是多少?存期需要多久?
3. How much does the apolicy of visa required to be my fees for living, and what's the term for the doposition?
4、CAS 一般是什么时候签发?
4 When will the CAS issued?
5、能不能通过 email 发给我一些有利于我办理签证的相关政策的一些文档?
5 May you send me some text to help me applying for the visa by e-mail?

Best Regards!

谢谢。
第2个回答  2011-09-03
您好!我正在学校读语言课程,如果完成语言课,我将可以拿到今年10月入学的无条件录取通知书。
Hi,I'm having language courses in school, and I will be admitted to school this October with no ristriction.

我想问接下来我申请签证续签的一些情况:
I have some questions of applying for visa:

1、有人说,必须在9月8日之前支付硕士课程的学费,然后CAS 上才会标注我已经支付了学费,这样的理解对吗?
1 some says that I must pay the fees of graduate courses before september,8th.Then the records will be on the CAS. Is it true?
2、我的签证在10月份到期,我可以不可以在9月底交学费,然后学校给我的CAS 上也注明我已经支付了学费。
2 My visa will be dued by October. Can I pay the fee by the end of Semptember? Will the CAS show the situation afterwards?
3、签证政策要求我的银行账户里的生活费是多少?存期需要多久?
3. How much does the apolicy of visa required to be my fees for living, and what's the term for the doposition?
4、CAS 一般是什么时候签发?
4 When will the CAS issued?
5、能不能通过 email 发给我一些有利于我办理签证的相关政策的一些文档?
5 May you send me some text to help me applying for the visa by e-mail?
第3个回答  2011-09-23
你好!
翻译:您好!我正在学校读语言课程,如果完成语言课,我将可以拿到今年10月入学的无条件录取通知书。

我想问接下来我申请签证续签的一些情况:

1、有人说,必须在9月8日之前支付硕士课程的学费,然后CAS 上才会标注我已经支付了学费,这样的理解对吗?
2、我的签证在10月份到期,我可以不可以在9月底交学费,然后学校给我的CAS 上也注明我已经支付了学费。
3、签证政策要求我的银行账户里的生活费是多少?存期需要多久?
4、CAS 一般是什么时候签发?
5、能不能通过 email 发给我一些有利于我办理签证的相关政策的一些文档?

谢谢。

Hello! I was reading the school language courses, language courses if completed, I will be able to get admission in October of this year's unconditional offer.

I would like to ask the next renewal of my visa application cases:

1, it was said, must be paid before September 8, Master of the tuition, then the CAS will mark I had already paid tuition fees, such an understanding, right?
2, my visa expires in October, I can not pay tuition fees at the end of September, then the school gave me the CAS also stated I had already paid tuition fees.
3, visa policy requires my bank account how much the cost of living? How long storage period?
4, CAS is generally when the issue?
5, can not be sent via email me some help I have the visa policy of some of the documents?

Thank you.
第4个回答  2011-09-02
手工翻译,希望对你有帮助,放心点击采纳O(∩_∩)O哈!祝你学习进步O(∩_∩)O哈!

Dear Amy,

Hello! I am studying language course in the school and I will get the admission notification without any conditions in October in this year if I complete the language course.

I would like to ask some situation on applying for visa:
1) Someone said that I must arrange for all master tuition before 8th September and then the CAS will be indicated I have paid for tuition, is it right for me to understand ?
2)My visa is expired on October and could I pay for tuition at the end of September? So that the school will be indicated I have paid for tuition in the CAS.
3)How much money should I save to my bank account according to the visa policy ? How long will it keep?
4)When does the CAS issue with signing?
5)Could you send me some useful information file on the related signing visa file to me by email?

Thanks for your early reply.

Best Regards,
Tony
第5个回答  2011-09-02
Hello!!!!! I'm school language classes, if complete language classes, I will get this year admission in October, unconditional admission notice.
I want to ask next I apply for a visa extension some situation:
1, some say, must be in September 8, pay the tuition of course of before the master, then the CAS will mark I have paid tuition, this kind of understanding to?
2, my visa expires in October, I can not pay the tuition fee at the end of September, then the school gave me the CAS also indicate I have paid their tuition.
3, visa policies require my bank account cost of living? How long term?
4, CAS is generally issued what time?
5, can not through the email sent me some of the visa for me some of the documents related policy?
Thank you.追问

请用人工翻译

追答

这个没有,能懂意思就行了

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网