翻译这句话，翻译成日语。谢谢。

各部门の人员が不足しており、また人の入れ替わりも激しく、业务の引継ぎに多くの时间を割く必要があったため、日程延期を余仪なくされた。

各部门の人间が不足になり、新人の入れ替わりも频繁的ですので、业务のひきつづきに结构时间がかかる。よって日程が遅延にならざるを得ない。

各部门（かくぶもん）の人员（じんいん）が不足（ふそく）しているため、新人（しんじん）と在职者（ざいしょくしゃ）の入れ替わりも频繁（ひんぱん）になる。ですから结构（けっこう）时间がかかって业务（ぎょうむ）の交代（こうたい）をやっているので、日程（にってい）もやむを得なく延长（えんちょう）しなければならない。本回答被提问者采纳

各部署の人员の不足で　新米と古参者は　时々（仕事に）交互されることが
频繁になる訳、 业务に接続するのには よく 时间が 挂かりますので　
スケジュールの遅れが発生されてます

不知道！你可以去问专业人士！