问几个粤语发音 其 来 会 还 只 内 青 觉 落 如果还有其他常用多个发音也请例之

其gei1 kei4 来lai4 loi4 loi6 会kui2 wui5 wui6 还waan4 syun4 只zek3 zi2 内naap6 noi6 青ceng1 cing1 觉gaau3 gok3 落laai6 lok6
分不清在什么情况下发哪个音、、也许只有组词的时候才有固定的发音搭配
例如: 其实 是发gei1 还是kei4、试举例之
还有,就是拼音后面的数字是音调,也不会发、请示下、
谢谢!

第1个回答  2011-12-05
这些多音字看什么字组词发音不同,普通话不也一样吗?其、来、还、内、落粤语都只有一个音而已。来粤语一般使用嚟,意义一样,音不同。只有未来的来才用来。现在也有人粤语说“你来啊!”,应该说“你嚟呀!”有些字普通话有N个音,粤语就一个音;有些普通话一个音,在粤语有N个音。靠平时生活理解最好,边学边用,靠在书面去背的话太痛苦了。
第2个回答  2011-12-06
不行啊,这么多个常用字,怎么收集得了。
1、分不清在什么情况下发哪个音?习惯了你就自然而然地发出那个音了。
2、也许只有组词的时候才有固定的发音搭配?没错。
3、其实 是发gei1 还是kei4、试举例之。现代,其实的其发kei4。至于gei1这个音,现在已经不用了,据我考证,是古代用的(东周时已经出现了),如一个人【〔郦食(yì)其〕中国汉代人】,以及作为通假字,“諅”,周年。解析就这么多,要想知道其他就追问吧。
4、至于声调。我自己身为广州人,也不会发,有点惭愧,原因是没有去系统地学过,不过我会读,读得正确就行了。
5、至于常用字,太多了。要不你举例,我们这么多热心网友给你标拼音。
根据你给的拼音,你可以学习一下 香港语言学学会制定的罗马化《粤语拼音方案》。追问

成seng4 cing4 sing4 熟suk6
命meng6 ming6 运wan6
又碰到难题了、

追答

正确读法:
命ming6 运wan6
成sing4 熟suk6
解析:
成seng4【成功、成事,读seng4:成唔成呀?(成功吗?),现在较少用,一般用“得唔得呀”代替“成唔成呀”】 、cing4(十分之一,读cing4:如八成、一成) 、sing4(基本读法,除了上面两种,其它时候都可以用它)
命meng6【口语时候用,如“冇命咯”(没命了)、“攞命咯”(要了我的命了)、“唔要命嘅”(不要命的)】 ming6 (一般是用这个音,组词如生命、遵命、命运等等)

本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-12-05
其实的(其)正确发音Ki2或Ki3。来Lui3,拼得废劲。有网站在线语音翻译粤语的,只不过要用繁体,你去找找吧

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网