如题所述
第1个回答 2021-07-05
原形容严肃虔敬的样子，现用来形容言行举动十分谨慎，丝毫不敢疏忽大意。
成语出处
《诗经·大雅·大明》：“维此，小心翼翼。昭事上帝，聿怀多福。”
：“这位伟大英明的君主，小心翼翼恭敬而谦让。勤勉努力侍奉那上帝，带给我们无数的福祥。”
成语用法
偏正式，作谓语、定语、状语。形容人的举动。
反义词
毛手毛脚：
意思是做事粗心，不细致等。
成语出处
明·无名氏第三折：“可不知怎么又生下我这样尖嘴缩眼，毛手毛脚，这等碜东西来。”
成语用法
联合式，作补语、定语。含贬义。
以上内容参考 、
第2个回答 2012-04-05
小心翼翼xiǎo xīn yì yì
中文解释 - 英文翻译
小心翼翼的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
【解释】：翼翼：严肃谨慎。本是严肃恭敬的意思。现形容谨慎小心，一点不敢疏忽。
【出自】：《诗经·大雅·大明》：“维此文王，小心翼翼。”
【示例】：母亲～地起床做饭，心里欣喜地想，让儿子多睡一会，不要惊醒他。 ◎冯德英《迎春花》第二章
小心翼翼的英文翻译
1.with exceptional caution; very carefully; very cautiously; gingerly; warily2.deliberate
中文解释 - 英文翻译
小心翼翼的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
【解释】：翼翼：严肃谨慎。本是严肃恭敬的意思。现形容谨慎小心，一点不敢疏忽。
【出自】：《诗经·大雅·大明》：“维此文王，小心翼翼。”
【示例】：母亲～地起床做饭，心里欣喜地想，让儿子多睡一会，不要惊醒他。 ◎冯德英《迎春花》第二章
小心翼翼的英文翻译
1.with exceptional caution; very carefully; very cautiously; gingerly; warily2.deliberate
第3个回答 2011-12-05
翼翼：严肃谨慎。本是严肃恭敬的意思。现形容谨慎小心，一点不敢疏忽。
第4个回答 2013-03-23
- 【解释】：翼翼：严肃谨慎。本是严肃恭敬的意思。现形容谨慎小心，一点不敢疏忽。【出自】：《诗经·大雅·大明》：“维此文王，小心翼翼。”【示例】：母亲～地起床做饭，心里欣喜地想，让儿子多睡一会，不要惊醒他。
◎冯德英《迎春花》第二章
第5个回答 2013-01-07
解 释： 翼翼：恭敬慎重的样子。形容谨慎小心，一点不敢疏忽。
例句：她的活路干得很认真，很仔细，总是～地生怕出了什么差错。”
近义词 小心谨慎、谨小慎微
反义词 粗心大意、毛手毛脚
例句：她的活路干得很认真，很仔细，总是～地生怕出了什么差错。”
近义词 小心谨慎、谨小慎微
反义词 粗心大意、毛手毛脚
