“我最喜欢它了。”该如何翻译?2选1~

1、I like it most.
2、I like it the most.
这好象是小学的题目...

第1个回答  2007-09-21
1、I like it most. most在这里表示“最……的”的意思,而不是最高级,所以无须加上定冠词。这句话还可以翻译成:it is my favorite.
第2个回答  2007-09-21
语法上都可以,副词用最高级是the可加可不加,但通常说I like it most.本回答被提问者采纳
第3个回答  2007-09-21
I liked it most.
第4个回答  2007-09-21
I like it most.
第5个回答  2007-09-21
I LOVE IT VERY MUCH

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网