为什么在寺庙女的叫尼姑而不叫女和尚呢?

1. 和尚是一个尊称，仅适用于具有一定资格的出家者，不是任何人都能被称为和尚。
2. 女性出家者通常被称为尼姑，而不是女和尚，因为尼姑是中国对比丘尼的俗称，这个称谓略微不符合佛教的规仪，是由中国的民俗产生的。
3. 佛教中的女性出家者，受过具足戒的称为比丘尼，是梵文Bhikssuni的音译，意译为乞士女、除女或薰女，也称沙门尼或简称尼。
4. 比丘尼是指归入佛门，受持具足戒的女性。这个称谓最早出现于南北朝时期，是五众、七众之一。
5. "和尚"这个称呼原本是从梵文来的，意思是"师"，并不限于男性出家者，有资格的女性出家者也可以被称为和尚。但后来这个称谓在习俗上被用来指代一般出家人，并且通常被用作男性出家的专有名词，这与原来的意义不符。
6. 尼姑是中国人的俗称，并不完全符合佛教的规定。在印度，尼（ni）音代表女性，有尊贵的含义，并不专指佛教的出家女性。
7. 在中国，未嫁的女子被称为姑，因此佛教的沙弥尼和比丘尼被称为尼姑，这并没有贬低的意思。但在明朝，尼姑被列为三姑六婆之一，带有轻视的含义。
8. 因此，现代的尼众姊妹们不愿意被称呼为尼姑。根据梵文，尼代表女性，加上姑字成为女姑，这在文义上是不通的。如果一定要用姑字，那么女道士应称为道姑，卦女应称为卦姑，女比丘应称为佛姑，而耶教的女修士也应被称为耶姑，以保持一致性。详情