如题所述
第1个回答 2015-08-14
目前还没有办法能打出这个字，用这个字都是（扌刍）这样子括起来的。
可用此字的繁体【搊】。
拼音：chōu 。
提示：繁体可以用拼音打出来。
字意：普通话“搀扶”，惠州话说成“扌刍”。如：扌刍住老阿奶行路（搀着老母亲走路）/细佬哥跌倒在地下，快啲 扌刍起佢（小孩子摔倒在地上，快点把他扶起来）/扌刍起盖张凳（扶起那个凳子）。扌刍，在现代汉语词典中只作书面语，弹奏（乐器）的意思；而作“搀扶”义已被注明为“方言”。
字用途：扌刍，今天惠州话中已失去了其弹拨（乐器）的本义，普通话中也仅在书面语中保留；但搀扶义保留了，而且还增添了下列新义：①作端起，抬起，提起义。如：捉盖边台 扌刍高（抬高）啲/扌刍（提）只篮欵去买菜。②作打义，指用拳由下往上打。如：扌刍两槌畀佢/畀佢 扌刍抛几下。③作名词，指篮子、工具等。如：手 扌刍（手提的篮子、袋子之类）/鞋扌刍（鞋拔子）。④作量词，相当于串、束、兜、嘟噜等。如：一 扌刍（束）荔果/一 扌刍（串）猪肉/用网袋装抛一 扌刍（兜）旧书/一 扌刍（串）锁匙。虽然“扌刍”的引申义较多，但有个特点，都与扯草、割草或弹拨的动作相似有关。
“扌刍”在普通话里读chōu（抽），而惠州话却读ta‘iau33（悄），其原因主要是惠话里有卷舌音，ch都念成了q（即国标音标ta‘），如何“吃饭”念成“七饭”、“姓陈”念成“姓秦”一样。
“扌刍”是方言，而且至少是明朝已有的方言；但决不仅仅是惠州的方言。在其读音与引申义上，惠、广方言很接近。而在其“搀扶”义上，惠、广还与山东方言一样。上述《金瓶梅词话》的作者兰陵笑笑生是山东人，书中多用山东方言，其中“扌刍”就是一个。
可用此字的繁体【搊】。
拼音：chōu 。
提示：繁体可以用拼音打出来。
字意：普通话“搀扶”，惠州话说成“扌刍”。如：扌刍住老阿奶行路（搀着老母亲走路）/细佬哥跌倒在地下，快啲 扌刍起佢（小孩子摔倒在地上，快点把他扶起来）/扌刍起盖张凳（扶起那个凳子）。扌刍，在现代汉语词典中只作书面语，弹奏（乐器）的意思；而作“搀扶”义已被注明为“方言”。
字用途：扌刍，今天惠州话中已失去了其弹拨（乐器）的本义，普通话中也仅在书面语中保留；但搀扶义保留了，而且还增添了下列新义：①作端起，抬起，提起义。如：捉盖边台 扌刍高（抬高）啲/扌刍（提）只篮欵去买菜。②作打义，指用拳由下往上打。如：扌刍两槌畀佢/畀佢 扌刍抛几下。③作名词，指篮子、工具等。如：手 扌刍（手提的篮子、袋子之类）/鞋扌刍（鞋拔子）。④作量词，相当于串、束、兜、嘟噜等。如：一 扌刍（束）荔果/一 扌刍（串）猪肉/用网袋装抛一 扌刍（兜）旧书/一 扌刍（串）锁匙。虽然“扌刍”的引申义较多，但有个特点，都与扯草、割草或弹拨的动作相似有关。
“扌刍”在普通话里读chōu（抽），而惠州话却读ta‘iau33（悄），其原因主要是惠话里有卷舌音，ch都念成了q（即国标音标ta‘），如何“吃饭”念成“七饭”、“姓陈”念成“姓秦”一样。
“扌刍”是方言，而且至少是明朝已有的方言；但决不仅仅是惠州的方言。在其读音与引申义上，惠、广方言很接近。而在其“搀扶”义上，惠、广还与山东方言一样。上述《金瓶梅词话》的作者兰陵笑笑生是山东人，书中多用山东方言，其中“扌刍”就是一个。
