如题所述
第1个回答 2019-07-08
叱咤风云chì zhà fēng yún
[释义]
叱咤:发怒吆喝。一声怒喝;可使风云变色。形容声势威力极大;可以左右整个局势。
[语出]
唐·骆宾王《为李敬业传檄天下文》:“喑呜则山岳崩颓;叱咤则风云变色。”
[正音]
叱;不能读作“qī”。
[辨形]
咤;不能写作“姹”。
[近义]
气壮山河
气势磅礴
[反义]
心平气和
[用法]
多含褒义。多用于一举一动都有重大影响力的人;也用于时代。一般作宾语。
[结构]
动宾式。
[例句]
看到贺龙的遗像;人们仿佛看到他~;奋战疆场的昔日雄风。
[英译]
have nature under one’s thumb
[释义]
叱咤:发怒吆喝。一声怒喝;可使风云变色。形容声势威力极大;可以左右整个局势。
[语出]
唐·骆宾王《为李敬业传檄天下文》:“喑呜则山岳崩颓;叱咤则风云变色。”
[正音]
叱;不能读作“qī”。
[辨形]
咤;不能写作“姹”。
[近义]
气壮山河
气势磅礴
[反义]
心平气和
[用法]
多含褒义。多用于一举一动都有重大影响力的人;也用于时代。一般作宾语。
[结构]
动宾式。
[例句]
看到贺龙的遗像;人们仿佛看到他~;奋战疆场的昔日雄风。
[英译]
have nature under one’s thumb