如题所述
第1个回答 2019-10-03
可以的，slim表示衣服尺码，slender表示瘦，和胖相对
第2个回答 2019-10-03
slim:苗条，主要形容人
例如：She is quite slim. 她很苗条。
slender：既可以形容人也可以形容物体
例如：She was a pale, slender spirit, exalted far beyond the flesh.
她是个苍白、苗条的精灵，是远远超越于肉体之外的。
The slender stalks are weighed down with flowers.
纤细的花梗被花儿压弯了。本回答被提问者和网友采纳
例如：She is quite slim. 她很苗条。
slender：既可以形容人也可以形容物体
例如：She was a pale, slender spirit, exalted far beyond the flesh.
她是个苍白、苗条的精灵，是远远超越于肉体之外的。
The slender stalks are weighed down with flowers.
纤细的花梗被花儿压弯了。本回答被提问者和网友采纳
第3个回答 2019-10-03
他们都有细长的、纤细的、苗条的意思，可以换。
第4个回答 2019-10-03
可以，两者意思差别并不大。
slim 更多指的是 单纯的瘦，比如通过锻炼而瘦下来的人，就可以用slim。
slender 除了有瘦的含义外，整体还带有一种微妙的美感。
还有如果要说的话，老外会更多用slim 去形容男性，女性一般用slender。
不过有的外国人看到苗条的男女们, 他们反而不会说 slim or slender, 他们会说 fit , 即健康。
希望对你有帮助
slim 更多指的是 单纯的瘦，比如通过锻炼而瘦下来的人，就可以用slim。
slender 除了有瘦的含义外，整体还带有一种微妙的美感。
还有如果要说的话，老外会更多用slim 去形容男性，女性一般用slender。
不过有的外国人看到苗条的男女们, 他们反而不会说 slim or slender, 他们会说 fit , 即健康。
希望对你有帮助
第5个回答 2019-10-03
可以换, 但意思变了.
slender单纯表示“瘦”.
slim表示“瘦”而且“好看“.
----------------------------------------
--实用chrome插件: 语法检测器
--插件名称: ComposAI
