想买个gtx1050ti，无奈显示器太垃圾只有一个VGA接口，是不是需要买一条hdmi转VGA线，

可以，dvi有好几种比如dvi-d、dvi-i，有的是同时支持数字信号（hdmi和dp接口）和模拟信号（vga口），有的是只支持数字信号，为了你的方便，最好用hdmi，因为hdmi1.4、2.0等等好几个版本的线都是通用的，而dvi接口还需要专门适配的线，非常麻烦
驱动在这里
直接按照自己的型号选一下就好

必须是买一种专用线，内部带有电路的，可以是hdmi转vga线，也可以是dvi-d（一种纯数字接口）转vga线。
直接网上搜索dvi-d转vga信号线。
因为vga是老式模拟信号接口，新型显卡都取消了模拟接口，改成纯数字接口，必须带有数字转换器。
hdmi转vga接口，显示器又没有喇叭，无所谓音频输出，可以不用hdmi转换出来的音频接口。