动漫《南家三姐妹》第二季第13话；
提到家事五常 sa si su se so (裁缝 教育 烹饪 洗涤 扫除)
虽然字幕组把中文意思翻译出来了；
1但是我想问 sa si su se so 的 日文读法/罗马音？(如 so=soji?)
2还有就是有没有哪位达人能给个英文版的家事五常？
第1个回答 2010-03-23
第一假名 日文汉字 日文读音 罗马字母 中文 英文
さsa 裁缝 さいほう saihou 裁缝 Tailoring
しshi 仕込み しこみ shikomi 教育 Education
すsu 炊事 すいじ suiji 烹饪 Cooking
せse 洗濯 せんたく sentaku 洗涤 Washing
そso 扫除 そうじ souji 扫除 Cleaning
さsa 裁缝 さいほう saihou 裁缝 Tailoring
しshi 仕込み しこみ shikomi 教育 Education
すsu 炊事 すいじ suiji 烹饪 Cooking
せse 洗濯 せんたく sentaku 洗涤 Washing
そso 扫除 そうじ souji 扫除 Cleaning
第2个回答 2010-03-23
さsa 裁缝 さいほうsaihou Tailoring
しshi しつける shitsukeru home education
すsu 炊事 すいじsuiji cooking
せse 洗濯 せんたくsentaku washing
そso 扫除 そうじ souji cleaning本回答被提问者采纳
しshi しつける shitsukeru home education
すsu 炊事 すいじsuiji cooking
せse 洗濯 せんたくsentaku washing
そso 扫除 そうじ souji cleaning本回答被提问者采纳
第3个回答 2010-03-22
- -不明白你问什么，，帮不到，，或者等我看了南家后再告诉你。。哈哈
