帮忙翻译一下下面的英语

Directions就是指上面汉语的用法。
Mfd in Hong Kong by 是由在香港的日资公司Sing国际成产的。
Sole Agent就是销售代理：仅限Pure健康医疗独家代理，后面是这家公司的地址。
希望能帮到你.....如果满意，请采纳....谢谢!追问

公司地址在香港么

追答

香港新界葵涌梨花道58-60号联发工业大厦4楼

外用, 每天三到四次, 每次两到三滴. 在患处再配合一点温柔的按摩. 如果需要的话就每三个小时重复以上步骤一次.

由SING & JAPAN INTERNATIN TECHNOLOGY LIMITED 这公司制作销售的.

PURE HEALTH MEDICAL LIMITED 负责营销
最後那一行是地址, 不译了.

用法：只能外用，每天3到4次。用2到3滴，并在涂抹部位轻轻按摩。重复使用相同过程每3小时，如果需要的话。（PS:就是按照英文的结构翻译的，上面的国语更专业）
香港生产商：新城日本国际科技有限公司
独家代理商：纯健康（香港）医药有限公司
香港新界葵涌区梨木路58-60号阿米尔他工业大楼4楼本回答被提问者采纳

一样的意思，只不过中文不是直译过来的而已；
用法：每日外敷3到4次，用2-3滴涂擦于伤患处，如果需要每三小时重复一次！

下面的不用管，你需要的信息已经全部用中文翻译出来了