上海话中的囡囡是什么意义

囡囡是对小孩儿的亲热称呼，在上海话等吴语方言区，粤语区等地，它是对女孩的昵称，同时也带有宝贝的含义。从字义上分析，“囡”字由“女”字旁和“宛”字组成，宛转意味着闺房，女入闺中，隐含着未谙世事的小女孩之意，这便是古代对小女孩称呼“囡囡”的由来。这个称呼尤其适用于6至9岁的小姑娘。在某些地方，这个称呼也用于男孩，如苏州、无锡、嘉兴等地。
在称呼母亲方面，过去上海人称之为“姆妈”，而现在的青少年则普遍称呼为“妈妈”。但是，中年以上的人仍然习惯称呼母亲为“姆妈”。至于父亲的称呼则更为复杂，有的人称呼父亲为“爹爹”，有的人称之为“爷爷”，这些称呼至今仍在使用。但是，更多的人称呼父亲为“阿爸”。
对于祖父和祖母的称呼，上海话中一般称祖父为“公公”或“阿公”，也有称其为“老爹”的。祖母则多被称为“阿婆”或“阿奶”。对曾祖父母，不论性别，统称“太太”或“老太太”。
在上海等地，哥哥和姐姐的称呼习惯称其为“阿哥”和“阿姐”，而现在，青少年更倾向于直接称呼为“哥哥”和“姐姐”。对于嫂子，多称其为“嫂嫂”或“阿嫂”。对姐夫的称呼，有的人称其为“姐夫”，更多的人则称其为“阿哥”。
参考资料来源：百度百科-囡囡详情