如题所述
1. 《虎门节马》文言文翻译加注释
节马者，都督陈连升之马也。庚子冬，沙角陷，公父子死之。
被叫做节马的，就是都督陈连升的马。庚子年冬天，沙角沦陷，陈连升父子战死。
马为逆夷所获至香港，群夷饲之不食，近则蹄击。
马被（逆=悖逆，夷=外国人）英国人捕获送到了香港，英国人们喂它食物却不吃，（一旦有人）靠近就用蹄子踢击。
跨则堕摇，逆怒刀斫不从，放置香港山中，饲草亦不食，向沙滩北面悲鸣。
（有人）跨上去就摇晃要把人摔下来，被生气的英国人用刀砍也不服从，放养到香港山中，喂草也不吃，向沙滩北面悲鸣。
饲必以手捧之，若置地，则昂首而去，以其地为夷有也。
被喂食的话必须用手捧起食物，如果放在地上的话，马就会昂首离开，认为土地已经是外国人所有的了。
每华人围视，指为陈公马，即泪涔涔下；
每次有华人围着看，指着它说是陈都督的马，它就潸然泪下；
或呼能带归，亟摇尾随之，然逆终不肯放还，以致饥饿骨立，犹守节不变。
有人说能带它回到清国，它就急迫地摇尾巴跟上去，然而英国人始终不肯放它回去，以至于它一直挨饿、形销骨立，但仍然坚守着节操不变。
道光壬寅四月，马卒于香港。
道光皇帝在位的壬寅年四月，马死于香港。
如果有需要解释的实词请追问。
2. 《虎门节马》文言文翻译加注释
翻译有一个叫做节马的马，是都督陈连升的马。
庚子年的冬天，沙角沦陷，陈连升父子两人战死。马被英军捕获。
马到了香港，英国人喂它食物它却不吃，有人靠近它就用蹄子攻击。英军跨上马，马就摇晃着把人摔下来，英军为此感到愤怒用刀砍，马也不服从。
英军把马放养到香港的山里，马连草也不吃，对着沙滩北面悲伤地鸣叫；喂食给马的人必须用手捧起食物，如果把食物放在地上的话，马就昂首离开，认为土地已经是外国人所有的了。每当有中国人围着看马，指着它说是陈都督的马，马立刻就潸然泪下；有人呼唤着马，说能带着它回去，马就急忙摇着尾巴追随他。
然而英军始终不允许放马回中国，以至于马一直挨饿、形销骨立，仍然坚守着节操从不改变。道光皇帝在位的壬寅年四月，马在香港死了。
字词解释逆夷：对外国侵略者的蔑称，这里指当时侵略中国的英军。斫：大锄，引申为用刀斧等砍削。
道光壬寅：即1842年。原文节马者，都督陈连升之马也。
庚子冬，沙角陷，公父子死之。马为逆夷所获至香港，群夷饲之不食，近则蹄击。
跨则堕摇，逆怒刀斫不从，放置香港山中，饲草亦不食，向沙滩北面悲鸣。饲必以手捧之，若置地，则昂首而去，以其地为夷有也。
每华人围视，指为陈公马，即泪涔涔下；或呼能带归，亟摇尾随之，然逆终不肯放还，以致饥饿骨立，犹守节不变。道光壬寅（1842）四月，马卒于香港。
扩展资料故事背景道光二十年（1841年）冬，第一次鸦片战争爆发时，英国侵略军偷袭了大角和沙角炮台，大角炮台失守，部分官兵退至沙角炮台继续抵抗，沙角炮台被英侵略军攻陷，守将陈连升父子奋力抵抗，壮烈牺牲。陈连升所骑的黄骠马，被掠至香港，侵略者“饲之不食；近则蹄击，跨则堕摇”，“刀砍不从”，常“向沙滩北面（虎门方向）悲鸣”，“见华人辄垂泪”，“以致忍饥骨立”，于道光二十二年绝食死去。
战马的气节如忠义之士一样高洁，所以它被誉为“节马”。后人为了纪念它，特修立了“节马碑”。
人物背景陈连升（1775—1841年1月7日），又名连陲，原籍湖北鹤峰县，寄居恩施，土家族，出身行伍，久历川楚戍行之老将，爱国将领。1838年擢增城营参将，1839年被林则徐选调，指挥官兵连续六次打退了英军的袭击和反扑，后调守沙角炮台的重任；1840年6月，亲率战船五艘，围歼进犯的英军；次年1月，英军向大角、沙角炮台发起袭击，陈连升指挥守军同数倍于己的侵略军力战，在后援无望，敌军迫近的危急关头，陈连升仍率部激战，拼杀而死；其坐骑被掳至香港，不食而死，被誉“节马”。
3. 求虎门节马的译文
翻译：
有一个叫做节马的马，是都督陈连升的马。庚子年的冬天，沙角沦陷，陈连升父子两人战死。马被英军捕获。马到了香港，英国人喂它食物它却不吃，有人靠近它就用蹄子攻击。英军跨上马，马就摇晃着把人摔下来，英军为此感到愤怒用刀砍，马也不服从。
英军把马放养到香港的山里，马连草也不吃，对着沙滩北面悲伤地鸣叫；喂食给马的人必须用手捧起食物，如果把食物放在地上的话，马就昂首离开，认为土地已经是外国人所有的了。
每当有中国人围着看马，指着它说是陈都督的马，马立刻就潸然泪下；有人呼唤着马，说能带着它回去，马就急忙摇着尾巴追随他。
然而英军始终不允许放马回中国，以至于马一直挨饿、形销骨立，仍然坚守着节操从不改变。道光皇帝在位的壬寅年四月，马在香港死了。
扩展资料：
道光二十年（1841年）冬，第一次鸦片战争爆发时，英国侵略军偷袭了大角和沙角炮台，大角炮台失守，部分官兵退至沙角炮台继续抵抗，沙角炮台被英侵略军攻陷，守将陈连升父子奋力抵抗，壮烈牺牲。
陈连升所骑的黄骠马，被掠至香港，侵略者“饲之不食；近则蹄击，跨则堕摇”，“刀砍不从”，常“向沙滩北面（虎门方向）悲鸣”，“见华人辄垂泪”，“以致忍饥骨立”，于道光二十二年绝食死去。战马的气节如忠义之士一样高洁，所以它被誉为“节马”。后人为了纪念它，特修立了“节马碑”。
4. 求虎门节马的译文
翻译： 有一个叫做节马的马，是都督陈连升的马。
庚子年的冬天，沙角沦陷，陈连升父子两人战死。马被英军捕获。
马到了香港，英国人喂它食物它却不吃，有人靠近它就用蹄子攻击。英军跨上马，马就摇晃着把人摔下来，英军为此感到愤怒用刀砍，马也不服从。
英军把马放养到香港的山里，马连草也不吃，对着沙滩北面悲伤地鸣叫；喂食给马的人必须用手捧起食物，如果把食物放在地上的话，马就昂首离开，认为土地已经是外国人所有的了。 每当有中国人围着看马，指着它说是陈都督的马，马立刻就潸然泪下；有人呼唤着马，说能带着它回去，马就急忙摇着尾巴追随他。
然而英军始终不允许放马回中国，以至于马一直挨饿、形销骨立，仍然坚守着节操从不改变。道光皇帝在位的壬寅年四月，马在香港死了。
扩展资料： 道光二十年（1841年）冬，第一次鸦片战争爆发时，英国侵略军偷袭了大角和沙角炮台，大角炮台失守，部分官兵退至沙角炮台继续抵抗，沙角炮台被英侵略军攻陷，守将陈连升父子奋力抵抗，壮烈牺牲。 陈连升所骑的黄骠马，被掠至香港，侵略者“饲之不食；近则蹄击，跨则堕摇”，“刀砍不从”，常“向沙滩北面（虎门方向）悲鸣”，“见华人辄垂泪”，“以致忍饥骨立”，于道光二十二年绝食死去。
战马的气节如忠义之士一样高洁，所以它被誉为“节马”。后人为了纪念它，特修立了“节马碑”。
5. 【阅读下面的文言文,完成文后题目
小题1:C (3分)小题1:B C小题1：①子孙有错误，不谴责，面对食案而不吃。
②这可以说是行为忠厚的君子了。小题1：石奋做事恭谨，讲究礼仪，对子孙教育极为严格。
（4分。结合文中材料分析归纳给2分；“做事恭谨，讲究礼仪，对子孙教育极为严格”答出其中两点给2分。
意思符合。有欠缺酌扣） 小题1：本题考查学生理解文言词语意思的能力。
C.是以上乃亲尊礼之 （用礼仪）。小题1：本题考查学生理解文言词语意思的能力。
A、代词，代石奋；用于句首，表加强语气。B、因为，因为。
C、连词，表转折；连词，表转折。D、于是，竟然。
小题1：本题考查学生翻译文言语句的能力。翻译时，除了要注意到“谯、斯、谓、笃”等关键词，有时还要补充省略的成份，同时还要让语句通顺即可。
小题1：本题考查学生对人物形象的分析能力。根据“石奋对皇上、对同事、对子孙”等方面的态度来分析，同时还要结合具体的情节。
6. 晏子朝,这篇文言文的题目是什么,意思翻译是啥
“晏子朝，乘敝车”出自文言文《晏子辞赐驾》，其古诗原文如下：
【原文】
晏子朝，乘敝车，驾驽马，景公见之曰：“嘻！夫子之禄寡耶？何乘不任之甚也！”晏子对曰：“赖君之赐，得以寿三族及国交游皆得生焉。臣得暖衣饱食，敝车驽马，以奉其身，于臣足矣。”晏子出，公使梁丘据遗之辂车乘马①，三返不受，公不悦，趣召晏子，晏子至，公曰：“夫子不受，寡人亦不乘。”晏子对曰：“君使臣临百官之吏，节其衣服饮食之养，以先齐国之人，然犹恐其侈靡而不顾其行也。今辂车乘马，君乘之上，臣亦乘之下，民之无义，侈其衣食而不顾其行者，臣无以禁之，遂让不受也。”
【翻译】
晏子去上朝，坐着（一辆）破车，驾着一匹劣马，景公看见了他说：“呀！你拿的俸禄少成这样啊？坐什么也不会比它更差了！”晏子回答说：“（这是）有赖于您的恩赐，才能使家族甚至国家都获益。我能吃饱穿暖，（有）破车劣马，维持生活，对我来说足够了。”晏子离开了，景公派梁丘据赠送给晏子诸侯乘的车和四匹马，（晏子）再三推辞不接受，景公不高兴了，急忙召回晏子，晏子到了，景公说：“你不接受（车马）的话，我也不乘坐（车马）了。”晏子回答说：“您让我做成为一个管理百官的官员，（我应该）节俭对我的衣服、饮食的供养，做齐国人民的表率。即使如此（我）仍然怕自己的生活过于侈奢而不能履行我的职责；sLkj.OrG现在有好车好马，您乘，我也乘，于百姓而不顾，（那么对于）那些过着侈奢生活而不履行自己职责的人，我就无法阻止了。”于是景公就不勉强（他）接受了了。
