翻译越南话

a di ma k de tien cho e. e dau con tien dau

是什么意思? 请帮忙翻译成英语或华语。谢了!

第1个回答  2009-06-06
中文

归仁è tutto确定,在giornata钛invio香格里拉prenotazione删除volo é dell'hotel 。在上海斯佩罗輋è tutto确定!他们possibilita迪effettuare联合国gemellaggio茶协会意大利语上海法语意大利语比谢列。 Riesci 1 capire节能迟浩田dobbiamo dialogare每远远市輋questo纳斯卡gemellaggio ?

英语

qui è tutto ok, in giornata ti invio la prenotazione del volo e dell'hotel. in shanghai Spero che è tutto ok! they possibilita di effettuare un gemellaggio tra una scuola Superiore di shanghai e la scuola Superiore di Bisceglie. Riesci a capire con chi dobbiamo dialogare per far si che questo nasca gemellaggio?
第2个回答  2009-06-05
你走了都不留点钱给我,我哪还有钱啊,
很生气的口气。

回答者: HACSAM - 经理 五级 2009-6-5 15:53

一楼的翻译非常正确。
第3个回答  2009-06-17
1.你走了都不留点钱给我,我哪还有钱嘛。(越南女生很幽怨或者撒娇、生气的语气)

2.Do not you leave some money left to me, which I do have the money ?
第4个回答  2019-09-05
khong
khi
toi
lan
nay
khong
chac
chan
co
the
binh
phuc
co
niem
vui
thi
co
noi
buon
toi
tu
biet
minh
phai
lam
gi
tinh
yeu
ket
thuc
nhu
vay
toi
khong
phuc
neu
nhu
em
hanh
phuc
toi
nhat
dinh
se
khong
khoc
trong
long
toi
het
len
toi
mai
mai
cung
khong
nhan
thua
nhung
toi
co
the
thanh
tam
cau
nguyen
cho
ban
yeu
sao
co
the
ket
thuc
nhu
vay
toi
khong
muon
toi
khong
the
dem
den
hanh
phuc
mot
cach
da
man
ban
tang
toi
noi
co
don
coi
nhu
mon
qua
luc
chia
tay
thi
ra
toi
va
co
ay
thang
thua
da
biet
tu
som
还有一个连意思都不懂没办法
第5个回答  2009-06-05
你走了都不留点钱给我,我哪还有钱啊,
很生气的口气。本回答被提问者采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网