广州话里面的“引真”是什么意思啊？那个词的发音就跟引号里面的两个字发音一样，我不知道粤语字怎么写，就随便写上两个发音一样的字。能不能组一些词和造些句子说明下在什么情境下可以用“引真”这个词啊，先谢谢了。
这里说明一下，不是认真的意思？虽然两个词的发音一样，但是我可以肯定不是认真的意思。
第1个回答 2009-07-25
是相当、非常、不得了的意思。
正确写法应该是：影真
例如，最常说的：影真巴闭。意思是：相当了不起，非常厉害。
正确写法应该是：影真
例如，最常说的：影真巴闭。意思是：相当了不起，非常厉害。
第2个回答 2009-07-15
第一个意思就是“认真”
第二个是“很 非常”
根据你说的语境当时应该是非常的意思
例：这个女孩儿认真可爱 （这女孩真是可爱）
第二个是“很 非常”
根据你说的语境当时应该是非常的意思
例：这个女孩儿认真可爱 （这女孩真是可爱）
第3个回答 2009-07-11
你能说一下你是怎么听回来的吗？或是你听到什么词组。
但以我初步估计，意思应该是“非常/确实”。比如“引真”好玩，就是非常好玩。本回答被网友采纳
但以我初步估计，意思应该是“非常/确实”。比如“引真”好玩，就是非常好玩。本回答被网友采纳
第4个回答 2009-07-12
“真的，非常，很……”的意思。
第5个回答 2009-07-13
正字是“认真”，“认”在粤语另中一个读音像“引”。
好些词是多意的，就好像粤语中：我“仲”有事做，那个“仲”的正字就是“重”，它其中一层意思就是：重复、还。
好些词是多意的，就好像粤语中：我“仲”有事做，那个“仲”的正字就是“重”，它其中一层意思就是：重复、还。
