如题所述
第1个回答 2022-11-19
日语我最爱你了怎么说
我最爱你了
kimi wo i ti bann a i shi te ru yo.
君(きみ)を一番(いちばん)爱(あい)してるよ。
请参考。
最喜欢你了 用日语怎么说
大好き だよ。
最喜欢你了 日语怎么说
最喜欢你了
君のことが大好き 罗马音：ki mi no ko to ga dai su ki
“我最喜欢你了”用日文怎么说
君が大好きです
（ki mi ga da i si ki dai si )中文拼音
日语【最喜欢你了】怎么说
大好き だよ。
dai suki da yo
这个格式可以吗？
还有就是后面的发音接近“哒唷”，不是“呆”。
日语“最喜欢你了”用谐音中文怎么读
“最喜欢你了”
あなたが一番好きだよ
阿纳塔 嘎 一起棒 素ki 大哟
翻译根据如下：
中文 [ 最 ] 日语为：一番（いちばん ichiban）
中文 [ 喜欢 ] 日语为：好き（すき suki）
中文 [ 你 ] 日语为：あなた（anata）
中文 [ 了 ] 日语为：よ（yo）*强调作用
你很可爱，我最喜欢你了，用日语怎么说
あなたはとてもかわいい、大好きだ
a na ta ha to te mo ka wa i i 、da i su ki da
最喜欢你了 日语怎么说
呆斯给 daisigei
我爱你用日文怎么说
楼主的答案没有错哦~不过意思不太对呢~
“爱してる”是“爱”的动词意思，
同理，“好き”也只有“喜欢”的意思，至于です是陈述语句的尾注词，无实意（我日语老师是这样说的...）
wa da xi(其实最后一个罗马拼音写作shi啦，不过为了好看...) 是“我”意思，至于后面那个wa，相当于英语的助动词，a na ta的话在日语里翻译成“你”或者如果是女生说的话，还可以翻译成“亲爱的”，至于楼主你写的ou，说实话...我不懂啊...难道要译成“我是你的”吗？好吧，好像是和我爱你蛮像的
那个ta 发“达”的音吧，如果是我刚才的那种翻译方法的话，当然，单个拿出来的时候或者是其他的用法的时候就念“它”
最后，我爱你的完整版啊...就直接在“爱してる”的前面加上我对你嘛，当然还有一点助词，变成wa ta xi wa a na ta o a i xi te ru！你是骸说给日本人听吗？那就只要按楼主原来的方式说就好~因为日本人自己说话都很随便的嘛~不然哪来那么多种说法...只是翻译们翻译的都一样...
我最喜欢你了的日语怎么说
我最喜欢你了
私は君のことが好きです。《百度翻译》
供你参考。
希望能够帮到你。
我最喜欢你了
我最爱你了
kimi wo i ti bann a i shi te ru yo.
君(きみ)を一番(いちばん)爱(あい)してるよ。
请参考。
最喜欢你了 用日语怎么说
大好き だよ。
最喜欢你了 日语怎么说
最喜欢你了
君のことが大好き 罗马音：ki mi no ko to ga dai su ki
“我最喜欢你了”用日文怎么说
君が大好きです
（ki mi ga da i si ki dai si )中文拼音
日语【最喜欢你了】怎么说
大好き だよ。
dai suki da yo
这个格式可以吗？
还有就是后面的发音接近“哒唷”，不是“呆”。
日语“最喜欢你了”用谐音中文怎么读
“最喜欢你了”
あなたが一番好きだよ
阿纳塔 嘎 一起棒 素ki 大哟
翻译根据如下：
中文 [ 最 ] 日语为：一番（いちばん ichiban）
中文 [ 喜欢 ] 日语为：好き（すき suki）
中文 [ 你 ] 日语为：あなた（anata）
中文 [ 了 ] 日语为：よ（yo）*强调作用
你很可爱，我最喜欢你了，用日语怎么说
あなたはとてもかわいい、大好きだ
a na ta ha to te mo ka wa i i 、da i su ki da
最喜欢你了 日语怎么说
呆斯给 daisigei
我爱你用日文怎么说
楼主的答案没有错哦~不过意思不太对呢~
“爱してる”是“爱”的动词意思，
同理，“好き”也只有“喜欢”的意思，至于です是陈述语句的尾注词，无实意（我日语老师是这样说的...）
wa da xi(其实最后一个罗马拼音写作shi啦，不过为了好看...) 是“我”意思，至于后面那个wa，相当于英语的助动词，a na ta的话在日语里翻译成“你”或者如果是女生说的话，还可以翻译成“亲爱的”，至于楼主你写的ou，说实话...我不懂啊...难道要译成“我是你的”吗？好吧，好像是和我爱你蛮像的
那个ta 发“达”的音吧，如果是我刚才的那种翻译方法的话，当然，单个拿出来的时候或者是其他的用法的时候就念“它”
最后，我爱你的完整版啊...就直接在“爱してる”的前面加上我对你嘛，当然还有一点助词，变成wa ta xi wa a na ta o a i xi te ru！你是骸说给日本人听吗？那就只要按楼主原来的方式说就好~因为日本人自己说话都很随便的嘛~不然哪来那么多种说法...只是翻译们翻译的都一样...
我最喜欢你了的日语怎么说
我最喜欢你了
私は君のことが好きです。《百度翻译》
供你参考。
希望能够帮到你。
我最喜欢你了
