台语通用拼音的结论

如题所述

第1个回答  2016-05-28

借由基本台语句型的活用,因而很多结构较复杂的句型可以如此的组合并建立起来,如:Ghùa ionn zui ho lì lim (我舀水给你喝,I ladle out water for you to drink),句中 ionn 为舀(水)to ladle out(water) 、zui 意思为水water、 lim 为喝to drink之意。此外,台语语法及句型相当多,进一步阅读请自行参考相关文献书籍。
DT著作
DT词典工具书系列
DT教科书系列
DT台湾文学系列
DT台湾民间歌谣曲调系列
联合国世界人权宣言
Lēn-hâp-gōk sê-gâi rīn-kŭan sūan-ghiăn
Dê-īt diău
Lāng-lăng seonn-lăi zû-iŭ, zāi zūn-ghiăm gāh kŭan-lī siòng it-lut bīng-dìng. In hù-iù li-sîng gāh liōng-sim, lî-ciànn ìng-gai î hiānn-dī gūan-hē ĕ zīng-sĭm hō-siōng dùi-tāi.
联合国世界人权宣言
第一条
人人生而自由,在尊严和权利上一律平等。他们赋有理性和良心,并应以兄弟关系的精神相对待。
(人皆生而自由;在尊严及权利上均各平等。人各赋有理性良知,诚应和睦相处,情同手足。)
Universal Declaration of Human Rights
Article 1
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网