粤语的咁既荀盘啥意思啊?
第1个回答 2009-10-15
这样划算的房子
第2个回答 2009-10-20
意思是“竟然有这样的划算的好房子”,用法通常是当听者听到一些好房子介绍表示喜出望外。“盘”是楼盘的意思。
可是现在很多时候人们听到一些意外的喜讯的时候通常也会说:“咁嘅笋嘢?”意思是指“有这样好的事情?”明白吧?
可是现在很多时候人们听到一些意外的喜讯的时候通常也会说:“咁嘅笋嘢?”意思是指“有这样好的事情?”明白吧?