YOU HAVE ILL什么意思

如题所述

第1个回答  2010-06-26
呵呵 这里是地地道道的“中式英语”
说这句话的人本意是“你有病”
英语不是这样说的 应该是
you are ill。或you have illness
但是也不是英语中用来骂人的话
一般是说脑子有问题之类的 呵呵
第2个回答  2010-06-26
我晕 这是中国式英语 就是 “你 有 病”的意思
第3个回答  2010-06-26
你生病了的意思啊
第4个回答  2010-06-27
这句话有病
第5个回答  2010-06-26
是不是翻译成“你有不适”哦。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网