如题所述
第1个回答 推荐于2019-09-19
1、呕心沥血 [ ǒu xīn lì xuè ]
【翻译】：比喻费尽心血。多用来形容工作、事业、文艺创作等方面用心的艰苦。
【出处】：唐·韩愈《归彭城》诗：“刳肝以为纸，沥血以书辞。”译文：用自己的刳肝当做纸，用纸巾的血来书写。
2、殚精竭虑 [ dān jīng jié lǜ ]
【翻译】：使尽了精力，费尽了心思。
【出处】：鲁迅《花边文学·商贾的批评》：但这“殚精竭虑用苦功夫去认真创作”出来的学说，和我们只有常识的见解是很不一样的。
3、恪尽职守 [ kè jìn zhí shǒu ]
【翻译】：恪：谨慎，恭敬。尽：完善。尽自己的努力，严守自己的职业或岗位。全词解释：负责做好本职工作，指谨慎认真地做好本职工作。细心、耐心地守住职位或岗位。
【出处】：近代.雨果的《纪念伏尔泰逝世一百周年的演说》：“做一个公民，我们要恪尽职守。”
4、孜孜不倦 [ zī zī bù juàn ]
【翻译】：孜孜：勤勉，不懈怠。指工作或学习勤奋不知疲倦。
【出处】：西晋.陈寿《三国志·蜀书·向朗传》：“乃更潜心典籍，孜孜不倦“性沉。”译文：仍然潜心学习古典书籍，学习勤奋不知疲倦，能沉得下性子。
5、孜孜无怠 [ zī zī wú dài ]
【翻译】：勤勉努力，毫不懈怠。
【出处】：南朝·梁·任昉《齐竟陵文宣王行状》：“贵而好礼，怡寄典坟，虽牵以物役，孜孜无怠，乃撰《四部要略》。”译文：贵重的就是好礼，开始整理古文，仍然很牵挂这个东西，都是依旧勤勉努力，毫不懈怠。本回答被网友采纳
【翻译】：比喻费尽心血。多用来形容工作、事业、文艺创作等方面用心的艰苦。
【出处】：唐·韩愈《归彭城》诗：“刳肝以为纸，沥血以书辞。”译文：用自己的刳肝当做纸，用纸巾的血来书写。
2、殚精竭虑 [ dān jīng jié lǜ ]
【翻译】：使尽了精力，费尽了心思。
【出处】：鲁迅《花边文学·商贾的批评》：但这“殚精竭虑用苦功夫去认真创作”出来的学说，和我们只有常识的见解是很不一样的。
3、恪尽职守 [ kè jìn zhí shǒu ]
【翻译】：恪：谨慎，恭敬。尽：完善。尽自己的努力，严守自己的职业或岗位。全词解释：负责做好本职工作，指谨慎认真地做好本职工作。细心、耐心地守住职位或岗位。
【出处】：近代.雨果的《纪念伏尔泰逝世一百周年的演说》：“做一个公民，我们要恪尽职守。”
4、孜孜不倦 [ zī zī bù juàn ]
【翻译】：孜孜：勤勉，不懈怠。指工作或学习勤奋不知疲倦。
【出处】：西晋.陈寿《三国志·蜀书·向朗传》：“乃更潜心典籍，孜孜不倦“性沉。”译文：仍然潜心学习古典书籍，学习勤奋不知疲倦，能沉得下性子。
5、孜孜无怠 [ zī zī wú dài ]
【翻译】：勤勉努力，毫不懈怠。
【出处】：南朝·梁·任昉《齐竟陵文宣王行状》：“贵而好礼，怡寄典坟，虽牵以物役，孜孜无怠，乃撰《四部要略》。”译文：贵重的就是好礼，开始整理古文，仍然很牵挂这个东西，都是依旧勤勉努力，毫不懈怠。本回答被网友采纳
