学英语,发现有的单词不同的词典的注释居然不同,甚至有的连音标都不同,以哪个为准呢?什么是最权威的英语词典呢?
第1个回答 2010-07-15
呵呵,当然不同,所以选一本好字典是非常重要的
总的来说,有的字典是标注英音的额,有的是美音的,当然还有一些烂字典是标错音的。。。
我英语专业的,老师推荐我们用的是牛津高阶,我用的是第六版的,好像六七十块钱。。记不清了,也有小版的,是20几块吧。。。总的来说,是不错的字典哈
总的来说,有的字典是标注英音的额,有的是美音的,当然还有一些烂字典是标错音的。。。
我英语专业的,老师推荐我们用的是牛津高阶,我用的是第六版的,好像六七十块钱。。记不清了,也有小版的,是20几块吧。。。总的来说,是不错的字典哈
第2个回答 2010-07-23
同一个单词在不同的词典中标音不一样不是因为英美差异,而是因为标音方式的不同。有些用国际音标,有些用韦氏音标,还有些用k.k.音标。
第3个回答 2010-07-15
同一个词,有不同的意思和不同的发音很正常。跟中文一样,也有多音字和多意字。
常见的就是一般用法和专业用法,意思不一样。名词和动词的发音不一样。还有美语和英语发音不一样,拼写不一样的时候。本回答被提问者和网友采纳
常见的就是一般用法和专业用法,意思不一样。名词和动词的发音不一样。还有美语和英语发音不一样,拼写不一样的时候。本回答被提问者和网友采纳
第4个回答 2010-07-17
我是英语专业毕业的,有些单词发音是有英式美式之分的,英语字典最好买朗文或牛津的,还有就是出版社为商务印书馆的都是不错的选择