求中国传统节日的英文翻译!

越全越好,谢谢啊

第1个回答  推荐于2017-10-20
按时间来几个大的节日吧
春节:Spring Festival
元宵节:Lantern Festival
清明节:Tomb Sweeping Day
端午节:Dragon Boat Festival
中秋节:Mid-Autumn Festival
重阳节:Double Ninth Festival本回答被网友采纳
第2个回答  2010-03-02
1. 春节(农历一月一日) Spring Festival;Chinese New Year's Day
2. 元宵节(农历一月十五日) Lantern Festival
3. 清明节(4月5日) Tomb-Sweeping Day
4. 端午节(农历五月初五) Dragon Boat Festival
5.中秋节(农历八月十五) Mid-Autumn (Moon)Festival
6. 重阳节(农历九月九日) Double-ninth Day
7. 除夕(农历十二月三十日)New Year's Eve
第3个回答  2006-07-17
春节:Spring Festival或是Chinese New Year;端午节(龙舟节):Dragon Boat Festival;中秋节:Mid-autumn Day;清明节:外国人就跟这个叫Ching Ming Festival或者 Ching Ming Day,其实就是直接音译过来,因为外国没有扫墓这种全民习俗
第4个回答  2013-02-19
  教师节teacher’s day
  劳动节may day
  妇女节women’s day春节Spring festival
中秋节Mid-Autmn festival
万圣节Halloween
元旦New year's day
端午节Dragon boat festival
复活节Easter
圣诞节Christmas
儿童节Children's day
国庆节National day
第5个回答  2013-03-30
春节Spring festival
中秋节Mid-Autmn festival
万圣节Halloween
元旦New year's day
端午节Dragon boat festival
复活节Easter
圣诞节Christmas
儿童节Children's day
国庆节National day

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网