如题所述
第1个回答 2024-06-11
1. 中国版协校对研究委员会、中国语文报刊协会国家语委异形词研究课题组以及《咬文嚼字》编委会在《如岩关于试用新整理264组异形词规范词形的建议》中解释道,"当作"和"当做"中的"做"是"作"的后起字。
2. 在"制作"、"从事某种活动"等义项上,"作"和"做"可以互换使用。
3. 然而,在现实应用中,"作"和"做"已经逐渐产生了分化:通常,"作"更多地用于抽象对象或不产生实物的活动,其动作性较弱;而"做"则侧重于具体对象或产生实物的活动,其动作性较强。
4. 根据这种区分,对"当作—当做"、"看作—看做"、"装聋作哑—装聋做哑"、"装作—装做"、"作弊—做弊"、"作美—做美"、"作弄—做弄"、"作声—做声"、"作秀—做秀"等264组异形词进行了整理。
2. 在"制作"、"从事某种活动"等义项上,"作"和"做"可以互换使用。
3. 然而,在现实应用中,"作"和"做"已经逐渐产生了分化:通常,"作"更多地用于抽象对象或不产生实物的活动,其动作性较弱;而"做"则侧重于具体对象或产生实物的活动,其动作性较强。
4. 根据这种区分,对"当作—当做"、"看作—看做"、"装聋作哑—装聋做哑"、"装作—装做"、"作弊—做弊"、"作美—做美"、"作弄—做弄"、"作声—做声"、"作秀—做秀"等264组异形词进行了整理。