如题所述
第1个回答 2023-09-19
in the front of和in front of在指代、语法、侧重点等方面有区别。
一、指代不同
1、in the front of:在某物的前面。
2、in front of:在前面。
二、语法不同
1、in the front of:front用作名词的基本意思是“前面,前部”或“正面”。用于军事上通常译为“前线,战线,阵线”,用于比喻义可表示某项研究的最前沿。
2、in front of:front还可用来指人的“外表或样子”,在口语中可指“作为秘密、非法活动的掩蔽物”或“幌子”,其后常接由for引导的短语作其定语。
三、侧重点不同
1、in the front of:在外部的前面。
2、in front of:在其内部的前面。
in the front of的双语例句
1、Write your name in the front of the book.
在前面的书页写上你的名字。
2、She was standing in the front of the queue.
她站在队伍的前端。
3、Don't put the longest flowers in the front of the bouquet.
不要把最长的花放在花束的靠前位置。
4、There is a table of contents in the front of a dictionary.
词典的开头有目录表。
5、Treasury Secretary in the front of American currency.
财政部长在美国货币正面。
以上内容参考: