如题所述
篇一:情系韩国,爱在江源
光阴似箭,岁月如梭。眨眼间,不知不觉在韩国已度过了三个春秋。这期间的每时每刻对我来说,无不充满着酸甜苦辣的难忘记忆。
来到江原大学,我的感受莫过于生活上的充实,这是我以往在生活当中所不能感受到的。对异国他乡生活的适应之快,也是出乎我意料的。走进江原大学校门的那一刻起,我变了。校园的一切,在我眼中是那么自然,那么和谐。不但消除了我出来韩国心理上的种种空虚,同时也让我点燃了心中的求知欲。我心里很清楚,自己将要在这所学府里完成求知的使命。我的人生希望,注定要在江原大学点燃。
留学,的变化在于生活和学习上的独立。离开家的那一刻起,我很清楚,自己是带着家庭的重托,并肩负着求学的使命而走出来的。作为千千万万海外学子中的一员,在面临着生活上,学习上各种机遇和挑战的同时,也拥有国内大学生们所不能拥有的机遇和条件。留学不是享福,在国外,学习,做饭,洗衣,购物,生病去医院等方方面面,一切只能靠自己。在这种情况下,真是考验自己的时候。也正是因为这样的环境,我们成长的脚步,才不会停息;也正是因为这样的环境,我们学会了如何体贴他人,如何互爱;更是因为这样的环境,我们真正懂得了家庭的温暖。
留学生活的又一心得,那就是明白了世间最伟大的爱—父母之爱。我不知道其他学子是否有跟我一样的习惯,每个周五晚上,时间再紧,我也会安排和家人的通话时间。每当父母告诫我“多注意身体,想吃什么买什么…”这之类话时,自己的心是那么沉重。父母生活上的简朴,我是很清楚的,自己舍不得花钱,对子女的各方面开支,是从不吝啬的。父母知道韩国物价之高会促使我生活上节省,但为了我吃好穿暖,每次通话都会首先问及我的生活。父母给予子女的,实在是太多了。现在给父母的回报,莫过于珍惜来之不易的留学机会,学有所成。
学校生活可谓是留学生活的主体。校园生活是如此丰富多彩,校内各式各样的社团为我们兴趣爱好提供各种各样的发展机会,也给我们生活实践和韩国文化的体验提供了舞台。同时,江原大学中国留学生会也为中国留学生们组织各种各样丰富多彩的课外活动,促进留学生之间生活上和学习上的相互交流。不仅如此,学校方面每学期也组织外国留学生文化探访等系列活动,为我们学习韩国,了解韩国提供了相当难得的机会,同时也缓解了平日里紧张学习的压力。
也许我的老家在大别山区的缘故吧,在江原大学真的又一种家的感觉。这里的气候,这里的文化,还有这里的山区环境,跟我家乡真的没有两样。更有趣的是不知什么时候开始,我已经没有自己是外国人的感觉了。三年以来,在母校江原大学的培养下,从生活到学习,再到做人,我的思想已经出现了质的改变,在往后的生活里,我会一如既往好好珍惜与母校江原大学这份特殊的缘分,让自己的人生在母校增添新的光彩。
篇二:丰富多彩的韩国留学生活
我的留学生活说来可能有些不同寻常,快到而立之年才想起自己该去奋斗一下,得益于妈妈一位朋友的帮忙,我拿到了在韩国一个汉语学校的工作签证,于是我一个人拎着2只大箱子,来到了虽然不熟悉,但却也并不陌生的国家--韩国,初到韩国,我便被那里所吸引了。
从仁川机场到春川的一路上,我感觉到了韩国“净”,干净的街道,清爽的空气,尤其是马路两旁的树,修剪成一个个的蘑菇团型,给人带来不断的遐想。不得不承认,韩国的园艺确实很发达。到了春川以后,更是给我这样一种印象,春川是个漂亮的旅游城市,安静而精巧,随处可见韩剧里面别致的3层小楼式建筑,春天的樱花,迎春花,秋天的枫树及银杏树,每一处场景都是一幅幅迷人的风景画,不愧为冬季恋歌摄影的外景地!
教对外汉语的日子里,我认识了很多韩国人,同时也结交了很多朋友。韩国人很亲切热情,无论我遇到什么困难,都少不了麻烦他们,韩国语学习,考试报名,看病购物,等等等等,每次他们都很热心并耐心的给我的帮助。
很快的我得知,春川这里有一所国立大学--江原大学,很不错的学校,而且只要英语成绩达到要求以上,就有机会申请全奖。这是个难得的好机会。时间不允许我浪费太多的青春,为了能拿到全奖,并且入学后能顺利的攻读全部课程。我几乎利用所有的工作的空闲时间努力学习韩国语,并同时学习英语。周末的时候,朋友逛街,谈恋爱,而我一个人独坐教室,与书本为伴,可以说达到了如痴如狂的状态,但是,我觉得我的灵魂并不孤单,因为有梦想为伴。工夫不负有心人,半年以后,我参加了英语考试,顺利通过了并成功的申请了全奖,我把消息告诉了家人,为我操了半辈子心的父母也高兴得不得了。
2007年3月,我正式开始了我的研究生学习生活。入学以后,我真切的感受到,我平时的努力,得到了回报,听课基本没问题,理解的也很快,各门功课成绩也不错。看来想去留学,学好语言很关键。除了学习,我经历了多姿多彩的打工生活,从餐馆到便利店,从中文家教到做翻译兼职,打工生活让我学会了自立,同时,通过与老板,韩国朋友的接触,也更加了解了韩国,锻炼了语言能力。09年初,我顺利毕业,同时,参加了韩国语考试,顺利通过了IK6级。算是学业的一个小小的丰收。
韩国一个并不很大的国家,但是用精致而有品位来形容却一点也不为过,小巧而干净的餐馆,别致的咖啡厅,酒吧,独特的韩国料理及韩式小吃,别具风格的韩国节日,热情奔放的韩民族的歌与舞。在韩国待的时间越长,对韩国的情结就越浓烈。我回来以后,很多长辈说我说从谈吐到举止,显得很有礼貌,这也许是因为在韩国受的影响。韩国有很多值得我们学习的地方,他们爱国,团结,勤奋,自强,韩国大街上恐怕看不到外国车,韩国人用的手机大都是韩国国产的,有个韩国朋友对中国的沙尘暴治理效果不满,他说如果是在韩国,每个人都会去植一棵树,中国有13忆人口,如果每个人能植一棵,沙漠不会再是问题,听了以后,我很自惭,虽然是个小小的例子。但其中蕴含着的韩民族的精神却不言而喻!在餐馆打工,每一个韩国人,都不会偷懒,他们把店当成自己的店一样,认认真真,这些只有我们亲临韩国才会深有体会……出去看看,把别人好的学来,才是留学目的……留学不进丰富了人生,增加了阅历,同时,让你的视野变得开阔,有一种站得更高望得更远的感觉。这种感觉,只有留学过的人才能体会到,我的韩国留学--我无悔!!!
篇三:我的韩国留学--衣食住行面面观
韩国留学生活可以比喻成韩国的"中国菜””,千姿百态,五味具全,但是人生需要这些,否则算不上完美,也正是因为如此,才会变得坚强,心志成熟,也更加自立。韩国的生活可以说让我经历了很多从无到有的过程。民以食为天,来到韩国以后,首先面临吃饭的问题,韩国人喜欢吃辣的,但不象四川菜那样辣,韩国菜不油腻,而且很讲究营养。
泡菜是韩国每个家庭每日必不可少的,泡菜有很多有益菌,现在韩国的泡菜每年都大量出口到美国,日本等国家。很多朋友从韩国回来后非常想念韩国的泡菜。有的还特意学了做泡菜的方法。韩国人夏天喜欢吃冷面,三伏天因为体力大量消耗,所以要吃参鸡汤和补身汤,非常好吃呦,而且吃完以后真的感觉浑身充满了力量,五花肉,烤牛肉是每个韩国人都喜欢吃的菜,提起这些,口水都快流出来了。考五花肉也是我的最爱,真的真的非常的好吃,尤其是用苏子叶包着肉和调料,那叫一个香!可惜回到国内,尽管韩国料理店很多,但是味道绝不一样,再也找不到那种原汁原味的考五花肉。可惜!
和很多初到韩国的朋友一样,吃食堂是一个便捷的方法。我刚到韩国也如此,但是后来因为我住全税,就是在校外租房子住,所以经常自己做饭,后来我发现做饭会省很多钱,晚上大部分同学都去餐馆打工,晚饭一般打工的餐馆给提供,韩国的考肉店很多,在考肉店经常会吃到考肉,在生鱼片店常吃生鱼片,近水楼台先得月,这样看来,打工可以赚到钱,又可以吃到好吃的,还可以跟韩国学生和老板练习韩国语,一剑三雕!何乐而不为!外国留学生可以住在学校宿舍,2人一室或3人一室,条件很好,有洗浴的地方。有的国际生活馆还可以做饭。但是还是有相当一部分人还会选择住在校外,因为校外很方便,住宿条件也很好,价格也不贵,韩国又很安全。这个问题可以根据个人偏好来决定。韩国的交通很方便,尤其是首尔,地铁很发达,遍布整个首尔市,在首尔出行的话,选择地铁会节省很多时间。不仅地铁和公交车费价格一样,而且公交可能会堵车。
首尔以外的地方,做公交和出租都可以。韩国的出租车比较便宜,如果有急事,路不太远的话,打车很划算。甚至有的时候,很近的路,靠2条腿就可以,毕竟韩国地方小,城市也不大。
篇四:在韩国留学插班的那些回忆
前奏,实话说我的留学路并不平坦,但是我们照样走过来了,多花了一年的时间呆在韩国,经历了普通留学生不可能经历的事情,我想,我得到的比失去的多。记录下我在韩国磕磕碰碰的留学生活中获得的宝贵经验和教训。希望能给即将要来韩国和已经来韩国的朋友们一些激励和帮助。
首先,我要对跟我一起来的朋友说声对不起,希望你们见谅我公开我们的留学经历。
一,祸从天降
2007年9月11日,我们一行68人来到了说好的大学,学校和这个学校签好了2+2合约,我们也在国内熬了2年终于来到了梦想中的国度。可不知噩梦正在悄然降临,那天傍晚韩国校方在开会时告知,我们所有人要从大一开始上。意味着我们要多花2年时间在韩国,突如其来的打击让我们不知所措,大多数人哭了,喊了,闹了,但是对于刚来韩国的我们,力量是多么的有限,终于一部分人妥协留在那读大一,而我和剩下的人去了另一所姊妹学校读大二。可惜,这个学校是2年制大专。那个星期一直在下雨,我们无助的被班车拉来拉去,每人都带着2个以上的旅行包,2年一起经历苦难的兄弟姐妹也经历了痛苦的离别,我依然记得周末当我再次回到那边时,朋友冲过来抱头痛哭的情形,这一段我最不愿意写,因为就算是最坚强的我,每到这个时候都泪流满面。
之后1年里,和那边的同学几乎没机会见面,我们窝在我们的小城市,他们在开始4年的本科生活。因为刚来的经历,大家都忽然间懂事了很多。和我一起来这边的这帮人都是要升本的,因为这才是我们本来要走的路。大家精神压力异常大,而我,跟家里只字未提,出国前我姐跟我说,你在国外要好好照顾自己,那么远,我们一下子飞都飞不过去帮你。好像除了我,所有的孩子都是问了家里意见才做的决定。每天窝在宿舍过闭塞生活,一片迷茫。
晚上在饭店干兼职,那时候知道了烟灰缸叫什么,辣萝卜叫什么,好的会很关心的问问你从哪来,不好的直接说。
这句是我最不想听的方言。12小时全天干活时,也曾累到空闲时坐在地下偷偷流泪过。那年春节我没回去,机会也在那个时候来临,朋友在另外一个学校读语言,他告诉我,他们学校3月就开始招生了。心急的我去了趟他们学校,当时除了这个学校我不知道任何别的学校还要不要9月的插班生。当场把工作辞了,然后去了趟这个学校。我也第一次坐上了韩国的火车。从国际交流院拿回了报名材料,后来才知道这些都是可以在网上*的。从那以后几乎每周都和招生老师通email问些细节,然后跟家人婉转的说了我要转学的事情,只说我要转到另一所更好的学校去。其实到现在我也很难受麻烦家人再次给我办了一次材料,拿到EMS时又一次痛哭。提交材料里还要有教授推荐书,那时候不懂事,也不知道求人,直接跟教授说,升学需要推荐书,您给我写份推荐书吧。教授说,推荐书不是你让我写就写给你,是我觉得你好才给你写的。然后也没给个明确答复。风风火火的想办法,后来找国际交流院院长写,也拖了1周多。那时候无助的不行。最后终于材料齐了,寄了过去,然后又是漫长的等待,一直等面试通知,都快到发表结果还没等来面试,又一次奔到学校,还第一次逃了次课。办公室老师只让等消息,奔过去不到1分钟又往回走了。后来居然直接等来了初审录取通知,听说这次报我们系的人少,直接免试通过!那么难入的系,免试!!!那一刻,我觉得获得了新生,接着递交存款证明,亲属关系公正等材料,等待最终结果。5月初,我看到了入学合格名单里有我,6月我还拿到了韩国语5级证。这样,我的韩国留学生活才刚刚算真正的开始。
二,真正的留学生活这才开始
7月份去交学费的那天,我还顺便去看了下房子,之前在群里看有人招合租,鉴于我的生活习惯和学校提供的3个月一搬的宿舍,我选择了租房。交了10万定金,确定回来时有落脚处。新的环境,一个人都不认识,我几乎宅了一个学期,这个学期我只出去买菜和上学,学了5门专业和2门教养,因为不认识学长,有个教授给所有中国留学生D,我也光荣上榜。中间我申请了学校图书馆的勤工俭学,是我们学校进入中央图书馆兼职的外国学生。而且图书馆老师都以为我是被推荐来的,我只是看到学校主页有公告,积极的投了份申请材料。在图书馆的兼职让我多少适应了新的环境,也不再怯怯的一个人低头来回了。可是后来还是被辞掉了,我不知道原因,学长他们都从大一干到毕业。那天正下着冬天的第一场雪,眼泪和雪花一起飘落,在学校也遇到这种不公平待遇,非常的伤心和失落。那时候我已经为了长期在图书馆兼职选了假期课,还准备不回家,又是突如其来的变故……气愤的我在学校BBS里发了个声讨的帖子,3小时2000的点击让我异常的不安。傍晚图书馆老师打来,说影响不好非常婉转的让我删帖子,我含糊没答应,后来让我改下题目,我也没回答。因为那时候我已经知道我的成绩只跟我选课的教授有关,而且这个事明显例外我。后来馆长亲自打手机,忐忑的去面谈,让我再回去工作,我都闹成这样我说算了,回来把帖子删了。那个学期也在那时结束了。
第二个学期是我在新环境里的转折,因为从那时起我开始融入这个环境,这个学期从总学生会组织的4.3号济州岛历史回顾旅行,在济州岛知道了韩国学生玩的所有喝酒游戏,认识了42个韩国学生,我的开朗和配合也让带队老师舒了一口气。他们说当时有点担心我会玩的不开心。5月18号光州青年运动历史回顾旅游,在光州看到了韩国学生的热情,所有人聚集在广场述说着当年的事迹,一起唱一起哭一起跳。每周三的社会团体未来培训,还有学校组织的就业特讲。到经济州岛认识的姐姐告知信息,参加音乐剧中国语翻译志愿者。忙碌充实,除了这些校内外活动,我还选了3门英语课,知道了不能以第二语言来学第三语言这个至理名言,每天为了英语累的不行,虽然最后教授给的分不错,但是学业上,这个学期是最累的了。
第三个学期刚刚过去,这个学期我几乎是在班车上度过的,因为我大四了,我想提前准备下就业,发现我没有学历,学院优势后,我疯狂的报了一个学院,在首尔,从大邱过去要4个半小时的班车。我交了昂贵的6个月培训费,每周六都坚持去一次,有12个小时在路上和地铁上,4个小时在上课。上了2个月后我参加了第一次资格证考试,考完后发现奔波的那两个月,我几乎不见朋友,学习也一塌糊涂,然后学院延期,歇下来了。这2个月中我还去首尔面试了个世界500强企业。当然作为一个韩国地方大学本科还没毕业的插班生来说,那是那么的遥远,可是我也通过了材料,通过了笔试,最后参加了1面,终于被首尔那些研究生淘汰掉了。虽然理所当然也失落了好些天。似乎去1面的时候在学校BBS找的4个人第一次坐上了KTX.嗖嗖到了首尔。呵呵,那时候我来韩国2年了呢,够村了吧。
12月25号等到资格证结果,居然过了2级,哇哈哈这是老天给我的惊喜吧,这个翻译资格证是我打算在努力1年内搞定的,我居然2个月搞定了。学院老师都表示惊讶,当初知道我报名考试时她都说,你去看看题型吧。嘿嘿……这下好了,剩下3个半月的学院到现在还愁呢,退不了多少钱又转让不出去。
第三个学期忙碌的过去了,也发现了一个事情,现在教授都不大喜欢中国学生了,居然有的系教授的课出现了中国学生几乎全体挂科情况,这在往年可是没有的情况。让我们受打击不小。虽然我没有很惨但是也不如当年,有个教授跟我说,从国立大学出来都给你们那么好分,到时候回国不是丢我们人吗……你们会什么……让我突然想到了恶性循环这个词。因为留学生越来越多,学校也没特例,留学生学业累,教授嫌不认真……这样恶性循环最近我在忙实习,到这个周末我已经在学校的新韩银行实习完第六个周了,这个机会是国际交流院推荐后又经过银行副店长筛选,最终确定的。在这里虽然我只要干点杂活,给顾客说下排序号机子在哪,中国孩子们来办业务是简单的翻译下,但是我在里面领会到了很多很多的东西,譬如说,我在争分夺秒的跟语言班孩子闲聊中,问他们学习,申请大学等情况,知道中国留学生语言班的孩子们学业上最怕的是被留级,而且生活上还有非常多的不方便,租房,买手机,吃饭等等问题。最近还想着等闲下来制些我们学校的生活指南小册子放在语学院,让后辈不要像我刚来的时候一样彷徨和无助。在银行门口说不好听了就是迎宾,但那也需要一种心态,自然的站在门口对每一个进来的顾客微笑,打招呼,送出门。这也是学校银行第一次要中国学生实习,另外还招了7个韩国女学生,分在别的分店实习。副店长说如果干的好,以后还招中国学生。所以我异常努力,每天早晨8点30分去和职员一起做操,喊口号,下午5点下班。工作了一段时间后,对韩国职场人的认识也有所改变,只剩下最后一个周了,我想我会好好干完的。
下个学期完了我就本科毕业了,是去是留,还不知道,虽然有些迷茫,虽然非常辛苦的在韩国混了2年半,但是我从没后悔选择了韩国留学,既然来了,我们就应该坚强的走下去,既然都在韩国,大家都是一家人,多一份团结多一份温暖。出门在外,最重要的是安全,健康,别忘定时给家报平安。有时间我会坚持发一些韩国生活便利信息,希望能给刚来的语言生一些帮助。