如题所述
第1个回答 2021-12-12
这个介词短语，要表达的汉语意思，把你放在你心里。但是很多时候我们见到的是，把你放在我心里with you in my heart。在句子里是可以做状语的。本回答被网友采纳
第2个回答 2021-12-09
with you in your heart
英文翻译如下
把你放在心里
重点词汇释义
with you
与你同在
例句
That's none of your business, it has nothing to do with you
那不关你的事，与你八竿子打不着。本回答被网友采纳
英文翻译如下
把你放在心里
重点词汇释义
with you
与你同在
例句
That's none of your business, it has nothing to do with you
那不关你的事，与你八竿子打不着。本回答被网友采纳
第3个回答 2021-12-14
with you in your heart的中文翻译为：把你放在心里
with you的意思是：与你同在
your的意思是：你
heart的意思是：心里本回答被网友采纳
with you的意思是：与你同在
your的意思是：你
heart的意思是：心里本回答被网友采纳
第4个回答 2021-12-14
with+you+in+your+heart
这一句英文在中文中它的表达意思就是:
在你的心中有你。
这一句英文在中文中它的表达意思就是:
在你的心中有你。
第5个回答 2021-12-20
with you in your heart是with的复合结构，这个短语的意思是：“有你在你心里”。
