如题所述
第1个回答 2011-08-02
《黑执事Ⅱ》片尾曲《bird》（是松下优也唱的哦，我也超喜欢的）
罗马音歌词
ha na mo ki mo bo ku ra mo ka na shi i
so ra ni mu ka te no bi ru shi ka na i
wu tsu mu ku ta bi ni bo ku ra va ki zu ku
so shi te ma ta mi a ge ru
ne mu ru a na ta va ka na shi sou de
wa ru i yu me de mo mi te ru you da
bo ku wa ko ko da yo to na i ni i ru yo
do ko vai mo mou i ka na i
How do I live without you
hi to wa mi na so ra wo mi ru
mi a ge te wa mei wo fu se ru
i tsu ka mi ta a o zo ra wo sa ga se zu ni na ge ku ke do
ji yu u sa to wa ga ma ma o su ri ka e te i ki te ki ta
ho shi mo na i yo ru no so ra
yu ku a te mo mi e nai me de sa ma you wu
na ni mo ko wa i mo no na do na ka ta
so re wa ma mo ru mo no ga na i da ke
a shi ta no ko to mo jyu ne ni sa ki mo i ma no bo ku wa ko wai yo
I need huggin my sweet heart
hi to wa mi na so ra ni na ku
te wo hi ro ge yu me wo mi ru
i tsu ka mi ta a o zo ra wo
i tsu ma de mo ma mo ru ke do
ji yu ni ha ba ta ki to bi ma wa ru ka ge ni
bo ku wa mou a ko ga re ta ri shi na i
da re mo ji yu u ja na i ji yu u te sou ja na i
so ra ni wa mi chi ga na i da ke
a na ta to you so ra no na ka
bo ku da ke wo to ji ko me te
mou do ko e mo i ka na i yo
mou do ko ni mo i ka na i de
hi to wa mi na so ra no na ka
ji yu u to you ka go no na ka
a na ta da ke i re ba i i
ko no so ra ni mou tsu ba sa wa
i ra na i ...
《黑之契约者》的《月光》（这个还没看过呢，网上帮你百度一下就找到了(*^__^*) 嘻嘻）
aoi aoi sorani tsukinohikariwotomosu
amaku awaku tooi sonnamononitorawarete
konotsukiakarinoshita hitorishirezu
kiminonamaedakewoyondeita
itsumademomiraiwosagashiteta
konohikarinonakani...
itsumo itsumo sobade shinjiteyukuchikaraga
tooku moroi monowo ugokashiterukigashiteta
konotsukiakarinoshita hitorishirezu
kiminonamaedakewoyondeita
shizukakanaaijouwoshinjiteta
konohikarinonakani...
nanimotsukamenaiyounayoruniha
kimiwoomowanaitokihanai
There isn't a day I don't think about it
mayoukokoroga kiminitodokuyouni
konotsukiakarinoshitade watashinonamaewoyonde
tashikaniainiyukuyo dokohedemo
kiminosobani
konotsukiakari mabatakihitotsusezu
shizukakaniwatashiwomitsumeteita
kimitonomiraiwosagashiteta
konohikarinonakani...
Close to you
作词∶润
作曲：润
歌∶ALvino
Close to you 大事なこと胸に刻み込んで
Close to you daiji na koto mune ni kizami konde
君のそばで辉く强い心はひとつだけなんだ
kimi no soba de kagayaku tsuyoi kokoro wa hitotsu dake nanda
不安を隠して身栄をはっていつも
fuan wo kakushite mie wo hatte itsumo
谁にも耳を贷さないで强がりながら
dare ni mo mimi wo kasanai de tsuyogari nagara
何度も何度もくり返し生きつづけてる
nandomo nandomo kuri kaeshi iki tsuzuketeru
仆の心は壊れるくらいに叫んでた
boku no kokoro wa kowareru kurai ni sakendeta
そんなことは早めに舍てよう明日に进むだけだから
sonna koto wa hayame ni suteyou ashita ni susumu dake dakara
Close to you 自分らしさ探しているのなら
Close to you jibun rashisa sagashite iru no nara
最后まで决めたことを守っていけばいいさ
saigo made kimeta koto wo mamotte ikeba ii sa
Close to you 大事なこと胸に刻み込んで
Close to you daiji na koto mune ni kizami konde
君のそばで辉く强い心はひとつだけなんだ
kimi no soba de kagayaku tsuyoi kokoro wa hitotsu dake nanda
自分のことを棚に上げていつも
jibun no koto wo tane niyagete itsumo
笑われないように暧昧に强がりながら
ware ware na you ni ai mai ni (tsuyogari nagara)
毎日毎日谁かの助け求めてた
mainichi mainichi dareka no toso kemo tome teta
仆が扉を闭じていただけだったのに
boku ga tobira wo tojiteita dake datta no ni
悔やむことを今すぐ舍てよう未来に进むだけだから、
kuyamu koto wa imasugu suteyou irai ni susumu dake dakara
Close to you 昨日よりも辉きたいのなら
Close to you Kinou you ni mo Kagayakita iru nara
ひとつずつ出来ることをやり続けるだけでいいさ
hitotsu zutsu dekiru koto wo kyo tsutsukeru dake de ii sa
Close to you 今しかないこの瞬间（トキ）を见つめて
Close to you Yume shita nai Kono toki wo mitsumete
君が强く愿った目指す光はひとつだけなんだ
Kimi ga tsuyoku negatta Meza sikari wa hitotsu dake nanda
Close to you 谁かのこと大切にしながら
Close to you dareka no koto Taisetsu ni shinagara
揺るぎない绊とともに歩いていけばいいさ
Kiyubi nai kizuna totomo ni Aruite yukeba ii sa
Close to you 自分のこと信じられるのなら
Close to you jibun na koto shinjinareru no nara
君が育てた种はいつもここに咲くから
Kimi ga sorate tatemo wa itsumo Koko ni saku kara
Close to you 自分らしさ探しているのなら
Close to you jibun rashisa sagashite iru no nara
最后まで决めたことを守っていけばいいさ
saigo made kimeta koto wo mamotte ikeba ii sa
Close to you 大事なこと胸に刻み込んで
Close to you daiji na koto mune ni kizami konde
君のそばで辉く强い心はひとつだけなんだ
kimi no soba de kagayaku tsuyoi kokoro wa hitotsu dake nanda
罗马音歌词
ha na mo ki mo bo ku ra mo ka na shi i
so ra ni mu ka te no bi ru shi ka na i
wu tsu mu ku ta bi ni bo ku ra va ki zu ku
so shi te ma ta mi a ge ru
ne mu ru a na ta va ka na shi sou de
wa ru i yu me de mo mi te ru you da
bo ku wa ko ko da yo to na i ni i ru yo
do ko vai mo mou i ka na i
How do I live without you
hi to wa mi na so ra wo mi ru
mi a ge te wa mei wo fu se ru
i tsu ka mi ta a o zo ra wo sa ga se zu ni na ge ku ke do
ji yu u sa to wa ga ma ma o su ri ka e te i ki te ki ta
ho shi mo na i yo ru no so ra
yu ku a te mo mi e nai me de sa ma you wu
na ni mo ko wa i mo no na do na ka ta
so re wa ma mo ru mo no ga na i da ke
a shi ta no ko to mo jyu ne ni sa ki mo i ma no bo ku wa ko wai yo
I need huggin my sweet heart
hi to wa mi na so ra ni na ku
te wo hi ro ge yu me wo mi ru
i tsu ka mi ta a o zo ra wo
i tsu ma de mo ma mo ru ke do
ji yu ni ha ba ta ki to bi ma wa ru ka ge ni
bo ku wa mou a ko ga re ta ri shi na i
da re mo ji yu u ja na i ji yu u te sou ja na i
so ra ni wa mi chi ga na i da ke
a na ta to you so ra no na ka
bo ku da ke wo to ji ko me te
mou do ko e mo i ka na i yo
mou do ko ni mo i ka na i de
hi to wa mi na so ra no na ka
ji yu u to you ka go no na ka
a na ta da ke i re ba i i
ko no so ra ni mou tsu ba sa wa
i ra na i ...
《黑之契约者》的《月光》（这个还没看过呢，网上帮你百度一下就找到了(*^__^*) 嘻嘻）
aoi aoi sorani tsukinohikariwotomosu
amaku awaku tooi sonnamononitorawarete
konotsukiakarinoshita hitorishirezu
kiminonamaedakewoyondeita
itsumademomiraiwosagashiteta
konohikarinonakani...
itsumo itsumo sobade shinjiteyukuchikaraga
tooku moroi monowo ugokashiterukigashiteta
konotsukiakarinoshita hitorishirezu
kiminonamaedakewoyondeita
shizukakanaaijouwoshinjiteta
konohikarinonakani...
nanimotsukamenaiyounayoruniha
kimiwoomowanaitokihanai
There isn't a day I don't think about it
mayoukokoroga kiminitodokuyouni
konotsukiakarinoshitade watashinonamaewoyonde
tashikaniainiyukuyo dokohedemo
kiminosobani
konotsukiakari mabatakihitotsusezu
shizukakaniwatashiwomitsumeteita
kimitonomiraiwosagashiteta
konohikarinonakani...
Close to you
作词∶润
作曲：润
歌∶ALvino
Close to you 大事なこと胸に刻み込んで
Close to you daiji na koto mune ni kizami konde
君のそばで辉く强い心はひとつだけなんだ
kimi no soba de kagayaku tsuyoi kokoro wa hitotsu dake nanda
不安を隠して身栄をはっていつも
fuan wo kakushite mie wo hatte itsumo
谁にも耳を贷さないで强がりながら
dare ni mo mimi wo kasanai de tsuyogari nagara
何度も何度もくり返し生きつづけてる
nandomo nandomo kuri kaeshi iki tsuzuketeru
仆の心は壊れるくらいに叫んでた
boku no kokoro wa kowareru kurai ni sakendeta
そんなことは早めに舍てよう明日に进むだけだから
sonna koto wa hayame ni suteyou ashita ni susumu dake dakara
Close to you 自分らしさ探しているのなら
Close to you jibun rashisa sagashite iru no nara
最后まで决めたことを守っていけばいいさ
saigo made kimeta koto wo mamotte ikeba ii sa
Close to you 大事なこと胸に刻み込んで
Close to you daiji na koto mune ni kizami konde
君のそばで辉く强い心はひとつだけなんだ
kimi no soba de kagayaku tsuyoi kokoro wa hitotsu dake nanda
自分のことを棚に上げていつも
jibun no koto wo tane niyagete itsumo
笑われないように暧昧に强がりながら
ware ware na you ni ai mai ni (tsuyogari nagara)
毎日毎日谁かの助け求めてた
mainichi mainichi dareka no toso kemo tome teta
仆が扉を闭じていただけだったのに
boku ga tobira wo tojiteita dake datta no ni
悔やむことを今すぐ舍てよう未来に进むだけだから、
kuyamu koto wa imasugu suteyou irai ni susumu dake dakara
Close to you 昨日よりも辉きたいのなら
Close to you Kinou you ni mo Kagayakita iru nara
ひとつずつ出来ることをやり続けるだけでいいさ
hitotsu zutsu dekiru koto wo kyo tsutsukeru dake de ii sa
Close to you 今しかないこの瞬间（トキ）を见つめて
Close to you Yume shita nai Kono toki wo mitsumete
君が强く愿った目指す光はひとつだけなんだ
Kimi ga tsuyoku negatta Meza sikari wa hitotsu dake nanda
Close to you 谁かのこと大切にしながら
Close to you dareka no koto Taisetsu ni shinagara
揺るぎない绊とともに歩いていけばいいさ
Kiyubi nai kizuna totomo ni Aruite yukeba ii sa
Close to you 自分のこと信じられるのなら
Close to you jibun na koto shinjinareru no nara
君が育てた种はいつもここに咲くから
Kimi ga sorate tatemo wa itsumo Koko ni saku kara
Close to you 自分らしさ探しているのなら
Close to you jibun rashisa sagashite iru no nara
最后まで决めたことを守っていけばいいさ
saigo made kimeta koto wo mamotte ikeba ii sa
Close to you 大事なこと胸に刻み込んで
Close to you daiji na koto mune ni kizami konde
君のそばで辉く强い心はひとつだけなんだ
kimi no soba de kagayaku tsuyoi kokoro wa hitotsu dake nanda
