如题所述
在初中英语对话教学中必须给学生创设一个真实的语言交际环境,为学生提供充分运用英语进行交流实践的机会,使学生能够加深理解、熟练掌握、灵活运用,达到学以致用的目的。我整理了银行英语情景对话，欢迎阅读!
银行英语情景对话一
Mary：
Hi, I want to open a savings account. Which kind of account has the highest interest rate?
你好，我想存个定期。可是定期哪个利率最高呢?
Clerk：
The interest rates are outlined on the board behind you. The interest rates for lump-sum deposit & withdrawal are the highest.
您身后的显示牌就显示了利率，整存整取的利率最高。
Mary：
Oh, I can see that. But I'm planning on withdrawing this money in the near future. Which kind of account is suitable for me?
哦，我看到了。不过我计划短期内就把钱取走，那我存哪个才比较合适呢?
Clerk：
You can take a three-month or half-year lump-sum deposit & withdrawal account.
您可以存三个月或半年的整存整取。
Mary：
OK, then I'll take a three-month lump-sum deposit & withdrawal account.
嗯，那我就办个三个月定期吧。
银行英语情景对话二
Bank clerk：
Good morning, sir. Can I help you?
早上好，先生。我能帮您点什么吗?
Benjamin：
Yes, I want to deposit 1000 Yuan in my bank account.
是的，我想在银行账户中存1000元钱。
Bank clerk：
Please fill out this deposit form, first.
请先填一下这张存款单。
Benjamin：
OK…Here you are. Any problem on that?
好的……填好了。有什么问题吗?
Bank clerk：
No, that's fine. Do you bring your bankbook with you?
没有问题，很好。您带存折了吗?
Benjamin：
Yes, I do. Here it is, and the cash.
带了。这是存折，还有现金。
Bank clerk：
Wait a moment, please.
请等一等。
Benjamin：
Sure.
好的。
Bank clerk：
Is there anything else I can do for you?
您还需要其他帮助吗?
Benjamin：
Yes. Can you tell me what the interest rate is now?
你能告诉我目前的存款利率吗?
Bank clerk：
The deposit rate is 0.8% every month.
存款利率是每月0.8%。
Benjamin：
Thanks.
谢谢。
银行英语情景对话三
Mary：
Hello, can I deposit money into the ATM here?
你好，请问这儿的ATM机能存款吗?
Clerk：
Sorry. You can only withdraw money here.
抱歉，我们这儿只能取款。
Mary：
Do you know whether there is another ICBC ATM nearby?
那你知道附近还有工行的存款机吗?
Clerk：
Walk down a block and you will find a bigger ICBC bank. You can deposit money there.
您再往前走一条街，那里有家大点儿的工行，去那存吧。
Mary：
Ok, thanks.
好的，谢谢。
